Trishtim Turgeniev-ian, me vargje teper mallengjyese:
KUR TE MOS JEM
"Kur te mos jem, kur gjithçka qe ish e imja, do te mbulohet me pluhur
-o ti, shoku im i vetem,
o ti, qe te desha kaq fort e kaq dhemshurisht,
ti, qe me siguri do te jetosh pas meje
- mos shko te varri im...
Ti s'ke ç'ben atje.
Mos me harro..., po mos me kujto permes halleve te perditshme, kenaqesive dhe nevojave...
Nuk dua ta pengoj jeten tende,
nuk dua ta veshtiresoj rrjedhen e saj te qete.
Por ne çastet e vetmise,
kur mbi ty te bjere trishtimi i drojtur e i pashkak,
aq fort i njohur nga zemrat e mira,
merr ndonje nga librat tane me te dashur
dhe kerko ato faqe, ato rreshta,
ato fjale, nga te cilat na ndodhte
-te kujtohet? - te dyve,
menjehere te na rridhnin lotet ne heshtje.
Lexoji, mbylli syte dhe zgjatma doren... shokut qe te mungon, zgjatja doren tende.
Nuk do te mund te ta shtrengoj me doren time:
ajo do te jete e shtrire, e palevizshme nen dhe,
por tani me pelqen te mendoj qe ndoshta, ti, ne doren tende,
do te ndiesh nje prekje te lehte.
Dhe pamja ime do te fanitet ty dhe nga syt' e tu te mbyllur do te rrjedhin lot,
si ata lot qe ne, te mallengjyer nga bukuria, patem derdhur se bashku,
o ti, shoku im i vetem,
o ti, qe te desha aq fort e aq dhemshurisht...!"