sweetzzinna
Dum spiro, spero くる
Shkruar nga Luan Rama
Cila ishte Shqipëria 1000 vjet më parë, në kohën e dyndjes së normandëve dhe fillimit të kryqëzatave, pikërisht në fillimet e mijëvjeçarit të dytë? Si ishin shqiptarët dhe cila ishte jeta e tyre, zakonet, veshjet, shteti i tyre, që siç tregojnë librat e historisë ishte formuar që në vitet 800? Si jehonë e asaj kohe kanë mbetur dëshmitë arkeologjike, kështjella të rrënuara e të ndërtuara sërrish dhe përsëri të rrënuara nga ushtritë që vinin nga Perëndimi e Lindja.
Librat e vjetër tregojnë për kohra luftrash, tërmetesh e epidemish dhe pak për jetën qytetare apo fshatare, dhe ja pse imazhet tona janë të mjegullta dhe të paqarta për atë kohë. Tablotë pikturale të skribëve të vjetër në kodikët dhe librat e shenjtë nuk ekzistojnë përveç Kodikëve të Beratit, “Beratinus 1” dhe “Beratinus 2”, që s’janë tjetër veçse përmbledhje të ungjillorëve, por nga më të vjetrit e botës. Dhe kjo për faktin se Shqipëria e Mesjetës ishte gjithnjë një vënd shesh-betejash, një kryqëzim luftrash, ku gjithçka e shkruar u dogj, dhe kështjellat u rrënuan. Sidoqoftë, një gjë është e qartë: Shqipëria e vitit 1000, ishte një nga nyjet më nevralgjike të Evropës, pasi ajo ishte në bregun mesdhetar nga ku rrugët e botës latine shkonin drejt Konstantinopojës, Bizancit. Kronikanët anonimë të kryqëzatave të para, si ata të Gesta…, Le Geste de Robert Guiscard, i shkruar nga Guillaume de Pouille, e në veçanti Aleksiada e Anne Comnene (Ana Komnena), vajzës së perandorit të Konstantinopojës Aleksi I, na japin mundësinë të zbulojmë ngjarje që lidhen më Shqipërinë, që gjatë fillimit të mijëvjeçarit të dytë, me luftrat e normandëve në brigjet shqiptare e gjer në fundin e Kryqëzatës së parë që përfundon me Traktatin e Paqes në Devoll midis perandorit Aleksi I dhe heroit më të madh të kryqtarëve kristianë, Bohemondi. Historitë janë interesante, betejat të mëdha, Durrësi dhe Vlora janë vënde që kanë përjetuar kohra të mëdha.
Dyndjet normande
Dyndjet e para të normandëve, Shqipëria i pësoi në kohën e lavdisë së Robert Guiscard-it (Robert Zhiskarit), apo “Robert i Shkathti”, i cili kishte zbarkuar atje dhjetë vjet pas normandëve të parë të kryesuar nga Guillaume Bras de Fer (Gijomi Krahëhekuri), kohë kur Papa Nicolas II e kishte pagëzuar atë në Koncilin e Melfit si duk i Puljes, Kalabrisë dhe Siqelisë dhe tashmë shikonte për të pushtuar Konstantinopojën që të bëhej perandor i Perandorisë së Lindjes. Skizma midis Perëndimit dhe Lindjes, midis Konstantinopojës dhe Romës, kishte ndodhur në vitin 1054, kur Papa Leon IX, përmes një shkrese të dërguar me kardinalin Humbert në “Shën Sofi”, e kishte ç’kishëruar kryepeshkopin e Konstantinopojës, patriarkun Michel Cerulaire, meqë ai nuk i bindej. Roberti (i familjes Hauteville, normandëve që kishin zbritur drejt jugut të Italisë së dikurshme, Kalabrisë dhe Siqelisë dhe që më vonë nuk ishin kthyer më në atdheun e tyre), ishte i ri kur pushtoi gjithë ishullin e Siqelisë, ku ishin ende arabët, por ëndrra e tij ishte Konstantinopoja, dhe rruga për atje kalonte nga Durrësi dhe “Via Egnatia” e ndërtuar 8 shekuj më parë. Në fillim, Roberti kishte tentuar të afrohej me Konstantinopojën me anë të krushqisë siç ndodhte ato kohë e shekuj më pas në kohrat e mbretërive. Kur perandor ishte Michel VII Dukas, ai i kishte dhënë të bijën Olimpia (e cila në Kosntantinopojë mori emrin bizantinas Helena) për birin e tij, Constantin VII. Atëherë guvernator i Durrësit ishte George Paleologu. Por ndërkohë, ishte Nicefor Botaniates që e rrëzoi nga froni Michel-in, të cilin e internoi në një manastir. I revoltuar nga kjo dhe për të kthyer në fron krushkun e tij, Roberti u përgatit për luftë, duke nisur në fillim drejt bregut shqiptar të birin e tij Bohemund. Ishte viti 1081 dhe Bohemundi pushtoi së pari ishullin e Sazanit dhe Vlorën. Para se të nisej drejt bregut shqiptar të Ilirisë së jugut, pronat e tij, Kalabrinë dhe Siqelinë u a la vëllezërve të tij në përkujdesje, Roger-it dhe Roger Borsas. Por ngjarjet ndërkohë në Konstantinopojë ishin të turbullta. Botaniates ishte rrëzuar nga froni nga gjenerali i famshëm Aleksis I, i cili e shpalli veten perandor, por nuk pranoi të kthente në fron Michel Dukas. Atëherë Robert Guiscard-i marshoi vetë drejt Ilirisë. Ishte data 20 maj 1081. Kronistët mesjetarë flasin për një ushtri prej 30.000 ushtarësh, ndërsa të tjerë për 15.000, ngarkuar në 150 anije të mëdha. Aleksis e kuptoi se dundja normande ishte një rrezik i madh për perandorinë e tij dhe menjëherë bëri aleancë me Venedikun, Anglinë dhe Gjermaninë. Historiani francez Pierre Aubé, në librin e tij Perandoritë normande të Orientit, shkruan gjatë për luftrat e Robert Gusicard-it dhe Bohemund-it në tokat e ilirisë. Ai shkruan se “në derdhjen e Vjosës, një stuhi e tmerrshme i shpërndau anijet e tyre. Por megjithatë, një pjesë e anijeve mori rrugën drejt Dyrrahium-it, ku ushtria e Bohemund-it e kishte rrethuar tashmë. Veç autoktonëve shqiptarë, ishte dhe një garnizon venecian që mbronte qytetin. Ndërkohë flota veneciane në brigjet e Durrësit, nuk i linte rehat anijet dhe forcat e Guiscard-it. Kur Robert Guiscard-i mori anijet për t’iu drejtuar Durrësit, Aleksi I kërkoi ndihmën e venecianëve. Domenico Selvo i Venedikut ishte martuar atëherë me Theodora Dukas, motrën e perandorit Michel VII dhe nuk hezitoi asnjë sekondë t’i bënte luftë normandit të tmerrshëm me flotën e tij. Meqë detarët e Guiscard-it ishin pa përvojë në luftrat detare, një pjesë e ushtrisë normande u shpartallua, por me të zbarkuar në breg, Roberti iu drejtua Durrësit dhe filloi rrethimin e qytetit, i cili filloi më 17 qershor dhe që do të vazhdonte tetë muaj rresht. Pikërisht në këtë kohë është përdorur ndoshta për here të pare dhe emri “Albania”, kur normanët e quanin me këtë emër zonën midis Durrësit dhe Vlorës, me sa duket nga ndonjë familje princore shqiptare, edhe pse më parë Ptolemeu e kishte përdorur këtë fjalë në Gjeografia-n e tij. Kronistët shkruajnë se nga mesi i tetorit Aleksis në krye të një ushtrie të madhe ishte drejtuar drejt Durrësit që tashmë kishte rënë në duart e normandëve. Ai e dinte se në Dyrrahium luhej fati i vetë perandorisë së tij. Roberti përdori gjatë rrethimit të Durrësit disa mekanizma të mëdha prej druri, në sajë të të cilave mund të arriheshin bedenat e sipërme të kështjellës. Ato ishin të frikshme, dhe lëviznin duke u kallur tmerrin atyre që mbronin kështjellën. Por pas një qëndrese të gjatë, më në fund, i kërcënuar nga uria, Durrësi u dorëzua. Disa kronistë thonë se shkak u bë tradhëtia e një tregtari venecian që ishte në Durrës, i cili ishte i lidhur me një nga vajzat e Robert Guiscard-it, dhe ishte ai që bëri të mundur tu hapeshin portat e qytetit normandëve. “Pas rënies së Durrësit, - shkruan John Julius Norwich, në librin e tij Historia e Venedikut, - autoktonët i lanë rrugë përparimit të ushtrisë normande. Disa javë më vonë gjithë Iliria ra, dhe më pas edhe qyteti i rëndësishëm i Kastorias në qëndër të gadishullit ballkanik”.
Librat e vjetër tregojnë për kohra luftrash, tërmetesh e epidemish dhe pak për jetën qytetare apo fshatare, dhe ja pse imazhet tona janë të mjegullta dhe të paqarta për atë kohë. Tablotë pikturale të skribëve të vjetër në kodikët dhe librat e shenjtë nuk ekzistojnë përveç Kodikëve të Beratit, “Beratinus 1” dhe “Beratinus 2”, që s’janë tjetër veçse përmbledhje të ungjillorëve, por nga më të vjetrit e botës. Dhe kjo për faktin se Shqipëria e Mesjetës ishte gjithnjë një vënd shesh-betejash, një kryqëzim luftrash, ku gjithçka e shkruar u dogj, dhe kështjellat u rrënuan. Sidoqoftë, një gjë është e qartë: Shqipëria e vitit 1000, ishte një nga nyjet më nevralgjike të Evropës, pasi ajo ishte në bregun mesdhetar nga ku rrugët e botës latine shkonin drejt Konstantinopojës, Bizancit. Kronikanët anonimë të kryqëzatave të para, si ata të Gesta…, Le Geste de Robert Guiscard, i shkruar nga Guillaume de Pouille, e në veçanti Aleksiada e Anne Comnene (Ana Komnena), vajzës së perandorit të Konstantinopojës Aleksi I, na japin mundësinë të zbulojmë ngjarje që lidhen më Shqipërinë, që gjatë fillimit të mijëvjeçarit të dytë, me luftrat e normandëve në brigjet shqiptare e gjer në fundin e Kryqëzatës së parë që përfundon me Traktatin e Paqes në Devoll midis perandorit Aleksi I dhe heroit më të madh të kryqtarëve kristianë, Bohemondi. Historitë janë interesante, betejat të mëdha, Durrësi dhe Vlora janë vënde që kanë përjetuar kohra të mëdha.
Dyndjet normande
Dyndjet e para të normandëve, Shqipëria i pësoi në kohën e lavdisë së Robert Guiscard-it (Robert Zhiskarit), apo “Robert i Shkathti”, i cili kishte zbarkuar atje dhjetë vjet pas normandëve të parë të kryesuar nga Guillaume Bras de Fer (Gijomi Krahëhekuri), kohë kur Papa Nicolas II e kishte pagëzuar atë në Koncilin e Melfit si duk i Puljes, Kalabrisë dhe Siqelisë dhe tashmë shikonte për të pushtuar Konstantinopojën që të bëhej perandor i Perandorisë së Lindjes. Skizma midis Perëndimit dhe Lindjes, midis Konstantinopojës dhe Romës, kishte ndodhur në vitin 1054, kur Papa Leon IX, përmes një shkrese të dërguar me kardinalin Humbert në “Shën Sofi”, e kishte ç’kishëruar kryepeshkopin e Konstantinopojës, patriarkun Michel Cerulaire, meqë ai nuk i bindej. Roberti (i familjes Hauteville, normandëve që kishin zbritur drejt jugut të Italisë së dikurshme, Kalabrisë dhe Siqelisë dhe që më vonë nuk ishin kthyer më në atdheun e tyre), ishte i ri kur pushtoi gjithë ishullin e Siqelisë, ku ishin ende arabët, por ëndrra e tij ishte Konstantinopoja, dhe rruga për atje kalonte nga Durrësi dhe “Via Egnatia” e ndërtuar 8 shekuj më parë. Në fillim, Roberti kishte tentuar të afrohej me Konstantinopojën me anë të krushqisë siç ndodhte ato kohë e shekuj më pas në kohrat e mbretërive. Kur perandor ishte Michel VII Dukas, ai i kishte dhënë të bijën Olimpia (e cila në Kosntantinopojë mori emrin bizantinas Helena) për birin e tij, Constantin VII. Atëherë guvernator i Durrësit ishte George Paleologu. Por ndërkohë, ishte Nicefor Botaniates që e rrëzoi nga froni Michel-in, të cilin e internoi në një manastir. I revoltuar nga kjo dhe për të kthyer në fron krushkun e tij, Roberti u përgatit për luftë, duke nisur në fillim drejt bregut shqiptar të birin e tij Bohemund. Ishte viti 1081 dhe Bohemundi pushtoi së pari ishullin e Sazanit dhe Vlorën. Para se të nisej drejt bregut shqiptar të Ilirisë së jugut, pronat e tij, Kalabrinë dhe Siqelinë u a la vëllezërve të tij në përkujdesje, Roger-it dhe Roger Borsas. Por ngjarjet ndërkohë në Konstantinopojë ishin të turbullta. Botaniates ishte rrëzuar nga froni nga gjenerali i famshëm Aleksis I, i cili e shpalli veten perandor, por nuk pranoi të kthente në fron Michel Dukas. Atëherë Robert Guiscard-i marshoi vetë drejt Ilirisë. Ishte data 20 maj 1081. Kronistët mesjetarë flasin për një ushtri prej 30.000 ushtarësh, ndërsa të tjerë për 15.000, ngarkuar në 150 anije të mëdha. Aleksis e kuptoi se dundja normande ishte një rrezik i madh për perandorinë e tij dhe menjëherë bëri aleancë me Venedikun, Anglinë dhe Gjermaninë. Historiani francez Pierre Aubé, në librin e tij Perandoritë normande të Orientit, shkruan gjatë për luftrat e Robert Gusicard-it dhe Bohemund-it në tokat e ilirisë. Ai shkruan se “në derdhjen e Vjosës, një stuhi e tmerrshme i shpërndau anijet e tyre. Por megjithatë, një pjesë e anijeve mori rrugën drejt Dyrrahium-it, ku ushtria e Bohemund-it e kishte rrethuar tashmë. Veç autoktonëve shqiptarë, ishte dhe një garnizon venecian që mbronte qytetin. Ndërkohë flota veneciane në brigjet e Durrësit, nuk i linte rehat anijet dhe forcat e Guiscard-it. Kur Robert Guiscard-i mori anijet për t’iu drejtuar Durrësit, Aleksi I kërkoi ndihmën e venecianëve. Domenico Selvo i Venedikut ishte martuar atëherë me Theodora Dukas, motrën e perandorit Michel VII dhe nuk hezitoi asnjë sekondë t’i bënte luftë normandit të tmerrshëm me flotën e tij. Meqë detarët e Guiscard-it ishin pa përvojë në luftrat detare, një pjesë e ushtrisë normande u shpartallua, por me të zbarkuar në breg, Roberti iu drejtua Durrësit dhe filloi rrethimin e qytetit, i cili filloi më 17 qershor dhe që do të vazhdonte tetë muaj rresht. Pikërisht në këtë kohë është përdorur ndoshta për here të pare dhe emri “Albania”, kur normanët e quanin me këtë emër zonën midis Durrësit dhe Vlorës, me sa duket nga ndonjë familje princore shqiptare, edhe pse më parë Ptolemeu e kishte përdorur këtë fjalë në Gjeografia-n e tij. Kronistët shkruajnë se nga mesi i tetorit Aleksis në krye të një ushtrie të madhe ishte drejtuar drejt Durrësit që tashmë kishte rënë në duart e normandëve. Ai e dinte se në Dyrrahium luhej fati i vetë perandorisë së tij. Roberti përdori gjatë rrethimit të Durrësit disa mekanizma të mëdha prej druri, në sajë të të cilave mund të arriheshin bedenat e sipërme të kështjellës. Ato ishin të frikshme, dhe lëviznin duke u kallur tmerrin atyre që mbronin kështjellën. Por pas një qëndrese të gjatë, më në fund, i kërcënuar nga uria, Durrësi u dorëzua. Disa kronistë thonë se shkak u bë tradhëtia e një tregtari venecian që ishte në Durrës, i cili ishte i lidhur me një nga vajzat e Robert Guiscard-it, dhe ishte ai që bëri të mundur tu hapeshin portat e qytetit normandëve. “Pas rënies së Durrësit, - shkruan John Julius Norwich, në librin e tij Historia e Venedikut, - autoktonët i lanë rrugë përparimit të ushtrisë normande. Disa javë më vonë gjithë Iliria ra, dhe më pas edhe qyteti i rëndësishëm i Kastorias në qëndër të gadishullit ballkanik”.