Зngjεll
___________
Nga 1860, pullat postare e zyrave të Turqise, por gjithashtu dhe mbi të gjitha te Austrise mbizotëronin në Shqipëri .AgjenciA detare e Lloyd Austriaco me baze në Trieste siguronte nga portet e bregdetit Adriatik shqiptar kryesisht korrespondencën midis Shqipërisë dhe pjesës tjetër të Europës.
Ndalesat kryesore te Lloyd Austriaco në Shqipëri ishin: Durrës, Shkoder Saranda dhe Sajadi (pranë Konispolit).
Këto porte ishin të gjitha në shekullit të XIX -te shumë italianizuar si ne shembullin e Ragusa (Dubrovnik) në veri në Dalmaci (Kroaci).
Derguar në Trieste, në portin kryesor të Perandoria Habsburg, kjo letër u mbështet nga ana e dergueseve detar te anijeve Austriaco Lloyd.
ثshtë vulosur me një pullë me 10 soldi(lek) me portretin e perandorit Francis-Joseph.
Italisht Durazzo, Durres shqip ,Diraç ne turqisht ose Drac në gjuhët sllave është sot porti kryesor i Shqipërisë.
Në shekullin e XIX-të, qyteti kishte vetëm një mijë banorëne të njejten kohe shqiptare dhe italiane. Pavarësisht nga përmasat e saj, ajo ishte një vatër aktive e lëvizjes nacionaliste shqiptare.
Nga 1913 në 1920, ajo ishte kryeqyteti i pare zyrtar i Shqiperise se re te pavarur .
Kjo letër është e vulosur me një pullë poste turke pjastër obliterated nga vula e austriakut Lloyd Austriaco "Scutari në Shqipëri" . Saktësia e Shqipërise , çuditshmërisht e shkruar në frëngjisht, lejonpër të shmangur konfuzionin me qytetin e Scutari Turqi, tani quhet Uskudar, në lindje të bregut të Bosfor parballe Stambollit.
Termat e pulles otomane janë të shkruara në alfabet arab script (duke përfshirë "Post Ottomane"). Turqia ka miratuar alfabetin latin vetem pas Luftës së Parë Botërore.
Fjalët italiane "Con Vapore" do të thotë ngarkesë nga deti nëpërmjet rruges detare fale anijes me avull te Lloyd Austriaco.
Marre nga :histoire postale du Kosovo / Kossovo / Kosovo i Metohija / Kosova vers 1860 - l'Europe de la Poste - philatelie et marcophilie - l'histoire par la lettre ancienne et le timbre
Ndalesat kryesore te Lloyd Austriaco në Shqipëri ishin: Durrës, Shkoder Saranda dhe Sajadi (pranë Konispolit).
Këto porte ishin të gjitha në shekullit të XIX -te shumë italianizuar si ne shembullin e Ragusa (Dubrovnik) në veri në Dalmaci (Kroaci).
Derguar në Trieste, në portin kryesor të Perandoria Habsburg, kjo letër u mbështet nga ana e dergueseve detar te anijeve Austriaco Lloyd.
ثshtë vulosur me një pullë me 10 soldi(lek) me portretin e perandorit Francis-Joseph.
Italisht Durazzo, Durres shqip ,Diraç ne turqisht ose Drac në gjuhët sllave është sot porti kryesor i Shqipërisë.
Në shekullin e XIX-të, qyteti kishte vetëm një mijë banorëne të njejten kohe shqiptare dhe italiane. Pavarësisht nga përmasat e saj, ajo ishte një vatër aktive e lëvizjes nacionaliste shqiptare.
Nga 1913 në 1920, ajo ishte kryeqyteti i pare zyrtar i Shqiperise se re te pavarur .
Kjo letër është e vulosur me një pullë poste turke pjastër obliterated nga vula e austriakut Lloyd Austriaco "Scutari në Shqipëri" . Saktësia e Shqipërise , çuditshmërisht e shkruar në frëngjisht, lejonpër të shmangur konfuzionin me qytetin e Scutari Turqi, tani quhet Uskudar, në lindje të bregut të Bosfor parballe Stambollit.
Termat e pulles otomane janë të shkruara në alfabet arab script (duke përfshirë "Post Ottomane"). Turqia ka miratuar alfabetin latin vetem pas Luftës së Parë Botërore.
Fjalët italiane "Con Vapore" do të thotë ngarkesë nga deti nëpërmjet rruges detare fale anijes me avull te Lloyd Austriaco.
Marre nga :histoire postale du Kosovo / Kossovo / Kosovo i Metohija / Kosova vers 1860 - l'Europe de la Poste - philatelie et marcophilie - l'histoire par la lettre ancienne et le timbre
