Thenje latinisht

Por ai esht vetem njemundesi zberthimi.
(on e z'te vet te re al te rum non lae te re)(on e zete vet tere al te ro m'non la e tere)....e tjera.por thelbi mendoj se esht ajo qe kam postuar une qe me thjesht:Jeto me punen tende dhe jo me punen e te tjereve ku futet dhe trashegimnia.

Degjo, mos me fut dhe mua ne labirintin e etimologjise se fjaleve se pastaj ngela pa e perfunduar kete te shkrete universitet:D
Se aq dua une dhe filloj e fantazoj mbi fjalet:D

Gjithesesi padyshim qe mund te kete edhe ate kuptim:)
 
si ke rutulluar I-n ne shumesin e saj "m" Ber tek A(goja)=esht "scripta pse scribta"
Pra ato smund te fluturojne sic nuk ka fluturuar mijera gjuha te folura e te shkruajtura vone.Ketu fillon deformimi mendor i latineve qe shkrimi esht gjithcka.Kurse Druidet kishin koncept te kundert se shkrimi c'kalit mendjen sepse copezon mendimin llogjik dhe ul aftesite e trurit per te krijuar.Vetem duke folur mund te krijosh te ren sepse mendja esht me e lidhur me boshtin e saj. Ketu esht dhe dallimi midis nesh dhe latineve qe fjala e dhene esht e shtrenjte kurse copat e letres shtojne mundesine hipokrizese dhe mashtrimit gjithmone me ane te nje ligji relativ qe disa kane bere.
Gjuha e shkruar ashtu sic ka ardh ashtu ka edhe per te ik.Ajo do te zevendesohet nga suportet elektronike audio video ku mund te mendosh duke folur njekohesish dhe regjistrohesh,te bisedosh me te tjeret.Shkrimi esht nje kodifikim i gjuhes se folur dhe gjate ketij kodifikimi humbasin shume lemente thelbesore te saj.I ka sherbyer njerezimit per nje faze te caktuar por vjen nje moment qe behet vete pengese per te menduar ne menyre te drejperdrejte dhe natyrore ashtu sic esht mendimi dhe gjuha e folur.
 
Sa marre frym kam dhe shpresa!:)

Discutiem mater studiorum est

Je e sigurte qe eshte Discutiem???

Nese eshte "Discutiam mater studiorum est" mund ta perkthej

Debati (biseda) eshte nena e studiuesve

Discutiam - Debati

Mater- nena

Studiorum - e studiuesve

est- eshte
 
Therime do te fus qe cke me te.Po s'punuat ju te njihni thelle gjuhen tuaj kush do ta beje?Taliani,jermani,grisi apo sklavit.
 
Therime do te fus qe cke me te.Po s'punuat ju te njihni thelle gjuhen tuaj kush do ta beje?Taliani,jermani,grisi apo sklavit.

C'mu bere si qingj manar ti mua:D

Sweetzzy fjalia mund te perkthehet edhe ne menyre tjeter, te lutem ver presjet se latinishtja ka cik veshtiresi, dhe kam 3 vjet qe i kam lene perkthimet:)
Plus qe nuk kam as fjalorin.
Shprehjet e perditshme gjenden dhe ne internet:)
Aforizmat mesohen permendesh ne shkolle te mesme:)
 
ok,je e lire ne boten tende imenthi(myzeqarce)pa manar,por kujdes me keq esht kur ke dash percor perpar.
 
Je e sigurte qe eshte Discutiem???

Nese eshte "Discutiam mater studiorum est" mund ta perkthej

Debati (biseda) eshte nena e studiuesve

Discutiam - Debati

Mater- nena

Studiorum - e studiuesve

est- eshte

Ose mund te perkthehet: "Debati eshte nena e mesimit"
ose mund te perkthehet: "Debati eshte origjina e mesimit"
ose mund te perkthehet: "Debati eshte baza e studjozeve" (dmth argumenti mbi te cilin flasin vetem ata qe kane dije ose qe studjojne) etj etj etj:)

Fjalite latine mund te perkthehen ne shume menyra:)
 
"Debati eshte origjina e mesimit"
besoj qe kjo pershtatet me mire:)


do postoj dhe disa thenje te tjera....nqs do njeri te me ndihmoj me perkthimet ...se jan anglisht
 
A

A bene placito - At one's pleasure
A capite ad calcem - From head to heel
A cappella - In church [style] - i.e. Vocal music only
A contrario - From a contrary position
A cruce salus - From the cross comes salvation
A Deo et Rege - From God and the King
A fortiori - With yet stronger reason
A fronte praecipitium a tergo lupi - A precipice in front, wolves behind (between a rock and a hard place)
A mari usque ad mare - From sea to sea (Motto of Canada)
A mensa et thoro - From board and bed (legal separation)
A pedibus usque ad caput - From feet to head
A posse ad esse - From possibility to actuality
A posteriori - From what comes after. Inductive reasoning based on observation, as opposed to deductive, or a priori
A priori - From what comes before
A verbis ad verbera - From words to blows
Ab absurdo - From the absurd (establishing the validity of your argument by pointing out the absurdity of your opponent's position)
Ab aeterno - From the beginning of time
Ab asino lanam - Wool from an ass, blood from a stone impossible
Ab hinc - From here on
Ab imo pectore - From the bottom of the chest. (from the heart) (Julius Caesar)
Ab incunabulis - From the cradle
Ab initio - From the beginning
Ab intestato - Having made no will
Ab origine - From the origin
Ab ovo usque ad mala - From the egg right to the apples (From start to finish) (Horace)
Ab ovo - From the egg
Ab urbe condita - From the foundation of the city. (Rome)
Ab/Ex uno disce omnes - From one person, learn all people
Abiit, excessit, evasit, erupit - He has left, absconded, escaped and disappeared
Absente reo - In absence of the defendant
Absit invidia - No offence intended
Absit omen - May the omen be absent. (may this not be an omen)
Absum! - I'm outta here!
Abusus non tollit usum - Wrong use does not preclude proper use
Abutebaris modo subjunctivo denuo - You've been misusing the subjunctive again
Abyssus abyssum invocat - Hell calls hell; one mistep leads to another
Accipere quam facere praestat injuriam - It is better to suffer an injustice than to do an injustice
Acta est fabula, plaudite! - The play is over, applaud! (Said to have been emperor Augustus' last words)
Acta non verba - Action not words
Acta sanctorum - Deeds of the saints
Actus reus - Wrongful act - as opposed to mens rea - the wrongful intention or guilty mind
Ad absurdum - To the point of absurdity
Ad acta - To archives. Not actual any more
Ad alta - To the summit
Ad astra per aspera - To the stars through difficulty
Ad astra - To the stars
Ad augusta per angusta - To high places by narrow roads
Ad captandum vulgus - To appeal to the crowd -- often used of politicians who make false or insincere promises appealing to popular interest
Ad clerum - To the clergy
Ad eundem gradum - To the same level
Ad eundem - Of admission to the same degree at a different university
Ad eundum quo nemo ante iit - To boldly go where no man has gone before
Ad fontes - To the sources (motto of Renaissance Humanism)
Ad fundum - To the bottom / To the end (said during a generic toast, like bottoms up!)
Ad hoc - For a particular purpose. (improvised, made up in an instant)
Ad hominem - Appealing to a person's physical and emotional urges, rather than her or his intellect
Ad honorem - In honour. Honour not baring any material advantage
Ad idem - Of the same mind
Ad infinitum - To infinity without end
Ad interim - For the meantime
Ad libitum (Acronym 'ad lib') - At one's pleasure
Ad Libitur - As Desired
Ad limina apostolorum - To the thresholds of the Apostles
Ad litem - For a lawsuit or action
Ad locum - At the place
Ad lucem - Towards the light (motto of the University of Lisbon)
Ad maiorem dei gloriam (AMDG) - For the greater glory of God
Ad multos annos - To many years!, i.e. Many happy returns!
Ad nauseum - To the point of making one sick
Ad perpetuam rei memoriam - For the perpetual remembrance of the thing
Ad praesens ova cras pullis sunt meliora - Eggs today are better than chickens tomorrow (a bird in the hand is worth two in the bush)
Ad referendum - Subject to reference
Ad rem - To the point
Ad valorem - By the value, e.g. Ad valorem tax
Ad vitam aeternam - For all time
Ad vitam paramus - We are preparing for life
Ad vitam - For life
Addendum - A thing to be added
Adeste Fideles - Be present, faithful ones
Adsum - Here! present!
Adversus incendia excubias nocturnas vigilesque commentus est - Against the dangers of fires, he (Augustus) conceived of the idea of night guards and watchmen
Adversus solem ne loquitor - Don't speak against the sun (don't waste your time arguing the obvious)
Advocatus diaboli - The devil's advocate
Aegrescit medendo - The disease worsens with the treatment. The remedy is worse than the disease
Aegri somnia - A sick man's dreams (Horace)
Aegroto, dum anima est, spes esse dicitur - It is said that for a sick man, there is hope as long as there is life
Aequam memento rebus in arduis servare mentem - Remember when life's path is steep to keep your mind even. (Horace)
Aeronavis abstractio a prestituto cursu - Hijacking
Aetatis (aet.) - Age
Aeternum vale - Farewell forever
Affidavit - A sworn written statement usable as evidence in court
Age quod agis - Do what you do well, pay attention to what you are doing
Age. Fac ut gaudeam - Go ahead. Make my day!
Agenda - Things to be done
Agnus Dei - The Lamb of God
Aio, quantitas magna frumentorum est - Yes, that is a very large amount of corn
Alea iacta est - The die has been cast. (Caesar)
Alias - Otherwise
Alibi - Elsewhere
Aliena nobis, nostra plus aliis placent - Other people's things are more pleasing to us, and ours to other people. (Publilius Syrus)
Alis volat propiis - She flies with her own wings (state motto of Oregon)
Alma Mater - Nourishing mother. (One's old school or university)
Alter ego - Other 'I' or 'Other Self'
Alter ipse amicus - A friend is another self
Alterum ictum faciam - I'm going to take a mulligan
Altissima quaeque flumina minimo sono labi - The deepest rivers flow with the least sound. (still waters run deep)
Alumnus - Nursling (former pupil)
Amantes sunt amentes - Lovers are lunatics
Amantium irae amoris integratio est - The quarrels of lovers are the renewal of love. (Terence)
Amare et sapere vix deo conceditur - Even a god finds it hard to love and be wise at the same time
Amat victoria curam - Victory favors those who take pains
Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore - I hope that the memory of our friendship will be everlasting. (Cicero)
Amicule, deliciae, num is sum qui mentiar tibi? - Baby, sweetheart, would I lie to you?
Amicus certus in re incerta cernitur - A true friend is discerned during an uncertain matter
Amicus curiae - Friend of the court
Amicus humani generis - A friend of the human race (philanthropist)
Amicus verus est rara avis - A true friend is a rare bird
Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur - We choose to love, we do not choose to cease loving. (Syrus)
Amor caecus est - Love is blind
Amor est vitae essentia - Love is the essence of life. (Robert B. Mackay)
Amor ordinem nescit - Love does not know order. (St. Jerome)
Amor patriae - Love of country
Amor platonicus - Platonic love
Amor tussisque non celantur - Love, and a cough, are not concealed. (Ovid)
Amor vincit omnia - Love conquers all. (Virgil)
Amoto quaeramus seria Zog - Joking aside, let us turn to serious matters. (Horace)
An nescis, mi fili, quantilla sapientia mundus regatur? - Don't you know then, my son, how little wisdom rules the world?
Anguis in herba - A snake in the grass. A treacherous person. (Vergil)
Anicularum lucubrationes - Old wives' tales
Animadvertistine, ubicumque stes, fumum recta in faciem ferri? - (At a barbeque) Ever noticed how wherever you stand, the smoke goes right into your face?
Animis opibusque parati - Prepared in minds and resources (ready for anything)
Animus facit nobilem - The spirit makes (human) noble
Anno (an.) - Year
Anno domini (AD) - In the year of the Lord
Anno hegirae (AH) - In the year of the hegira
Anno mundi - In the year of the world
Anno regni - In the year of reign
Anno urbis conditae (AUC) - From the year of founding of the city (Rome)
Annuit coeptis - God has favored us
Annus bisextus - Leap year
Annus horribilis - A horrible year
Annus mirabilis - Year of wonders
Ante litteram - Before the letter
Ante meridiem (a.m.) - Before midday
Ante mortem - Before death
Ante prandium (A.p.) - Before a meal
Ante - Before
Antebellum - Before the war
Antiquis temporibus, nati tibi similes in rupibus ventosissimis exponebantur ad necem - In the good old days, children like you were left to perish on windswept crags
Anulos qui animum ostendunt omnes gestemus! - Let's all wear mood rings!
Apage Satanas - Begone, Satan
Appareo Decet Nihil Munditia? - Is It Not Nifty?
Apudne te vel me? - Your place or mine?
Aqua fortis - Nitric acid
Aqua pura - Pure water
Aqua vitae - Water of life (brandy)
Aquila non captat muscas - The eagle doesn't capture flies (don't sweat the small things)
Arbiter elegantiae - Judge in matters of taste
Arcana imperii - Secrets of the empire
Arduum sane munus - A truly arduous task
Arguendo - For the sake of argument
Argumentum ad hominem - An argument against the man. Directing an argument against an opponent's character rather than the subject at hand
Argumentum ad ignorantiam - Arguing from ignorance
Armis Exposcere Pacem - They demanded peace by force of arms. (An inscription seen on medals)
Ars gratia artis - Art for art's sake. (motto of MGM)
Ars longa, vita brevis - Art (work) is long, but life is short
Ars sine scienta nihil est - Art without science is nothing. (I would also claim that the opposite is true)
Artium baccalaureus - Bachelor of Arts (BA)
Artium magister - Master of Arts (MA)
Ascendo tuum - Up yours
Asinus asinum fricat - The ass rubs the ass. (Conceited people flatter each other about qualities they do not possess)
Aspice, officio fungeris sine spe honoris amplioris - Face it, you're stuck in a dead end job
Aspirat primo Fortuna labori - Fortune smiles upon our first effort. (Virgil)
Assiduus usus uni rei deditus et ingenium et artem saepe vincit - Constant practice devoted to one subject often outdues both intelligence and skill. (Cicero)
Astra inclinant, non necessitant - The stars incline; they do not determine
Astra non mentiuntur, sed astrologi bene mentiuntur de astris - The stars never lie, but the astrologs lie about the stars
Aude sapere - Dare to know
Audaces fortuna iuvat - Fortune favors the bold. (Virgil)
Audere est facere - To dare is to do. (Motto of Tottenham Hotspur)
Audi et alteram partem - Hear the other side too
Audiatur et altera pars! - Let us hear the opposite side!
Audio, video, disco - I hear, I see, I learn
Auget largiendo - He increases by giving liberally
Aura popularis - The popular breeze. (Cicero)
Aurea mediocritas - The golden mean. (an ethical goal; truth and goodness are generally to be found in the middle.) (Horace)
Auribus tenere lupum - I hold a wolf by the ears. (I am in a dangerous situation and dare not let go.) (Terence)
Aurora australis - The Southern lights
Aurora borealis - The Northern lights
Aurora Musis amica - Dawn is friend of the muses. (Early bird catches the worm.)
Aut Caesar aut nihil - Caesar or nothing i.e., all or nothing
Aut disce aut discede - Either learn or leave
Aut insanit homo, aut versus facit - The fellow is either mad or he is composing verses. (Horace)
Aut viam inveniam aut faciam - I will either find a way or make one
Aut vincere aut mori - Either conquer or die
Auxilio ab alto - By help from on high
Avarus animus nullo satiatur lucro - A greedy mind is satisfied with no (amount of) gain
Ave atque vale - Hail and farewell. (Catullus)
Ave caesar! Morituri te salutamus - Hail Caesar! We who are about to die salute you. (gladiators before the fight)
Ave maria - Hail Mary
 
Redaktimi i fundit:
B

Balaenae nobis conservandae sunt! - Save the whales!
Beata Virgo (Maria) - The Blessed Virgin (Mary)
Beatae memoriae - Of blessed memory
Beati pacifici - Blessed are the peacemakers
Beati pauperes spiritu - Blessed are the poor in spirit
Beati possidentes - The happy who possess. (possession is nine points of the law) (Euripides)
Beatus - The blessed one
Bella detesta matribus - Wars, the horror of mothers. (Horace)
Bella gerant alii - Let others wage war
Bellum omium contra omnes - Everyman's struggle against everyman. (Thomas Hobbes)
Belua multorum es capitum - The people are a many-headed beast
Bene legere saecla vincere - To read well is to master the ages. (Professor Isaac Flagg)
Bene qui latuit, bene vixit - One who lives well, lives unnoticed. (Ovid)
Bene, cum Latine nescias, nolo manus meas in te maculare - Well, if you don't understand plain Latin, I'm not going to dirty my hands on you
Bene - Good
Beneficium accipere libertatem est vendere - To accept a favour is to sell freedom. (Publilius Syrus)
Bibere venenum in auro - Drink poison from a cup of gold
Bis dat qui cito dat - He gives twice who quickly gives. (Publius Syrus)
Bis in die (bid) - Twice a day
Bis interimitur qui suis armis perit - He is doubly destroyed who perishes by his own arms. (Syrus)
Bis repetita placent - The things that please are those that are asked for again and again. (Horace)
Bis vincit qui se vincit in victoria - He conquers twice who in the hour of conquest conquers himself. (Syrus)
Bis vivit qui bene vivit - He lives twice who lives well
Bona fide - In good faith. i. e. well-intentioned, fairly
Bona fides (noun) - Honest intention
Bona fortuna - Good luck!
Bona officia - Good services's
Bonum commune communitatis - General welfare. Literally, common good of the community
Bonum commune hominis - Common good of man
Bonum vinum laetificat cor hominis - Good wine gladdens a person's heart
Bovina Sancta! - Holy cow!
Braccae illae virides cum subucula rosea et tunica Caledonia-quam elenganter concinnatur! - Those green pants go so well with that pink shirt and the plaid jacket!
Braccae tuae aperiuntur - Your fly is open
Brevior saltare cum deformibus mulieribus est vita - Life is too short to dance with ugly women
Brevior saltare cum deformibus viris est vita - Life is too short to dance with ugly men
Brevis esse latoro obscurus fio - When I try to be brief, I speak gobbledegook
Brevis ipsa vita est sed malis fit longior - Our life is short but is made longer by misfortunes. (Publilius Syrus)
Busillis - Baffling puzzle or difficult point
 
Redaktimi i fundit:
C

Cacoethes scribendi - An insatiable urge to write. (Juvenal)
Cadit quaestio - The question drops
Caeca invidia est - Envy is blind. (Livy)
Caeci caecos ducentes - Blind are led by the blind. Leaders are not more knowledgeable than the ones they lead
Caeli enarrant gloriam Dei - The heavens declare the glory of God
Caelum non animum mutant qui trans mare currunt - They change the sky, not their soul, who run across the sea. (Horace)
Caelum videre iussit, et erectos ad sidera tollere vultus - He bid them look at the sky and lift their faces to the stars. (Ovid)
Caesar si viveret, ad remum dareris - If Caesar were alive, you'd be chained to an oar
Camera obscvra - Hidden room - an early photographic or painting technique utilizing optical pinholes
Canis meus id comedit - My dog ate it
Canis timidus vehementius latrat quam mordet - A timid dog barks more violently than it bites. (Curtius Rufus)
Capillamentum? Haudquaquam conieci esse! - A wig? I never would have guessed!
Caro putridas es! - You're dead meat
Carpe Cerevisi - Seize the beer!
Carpe diem, quam minimum credula postero - Seize the day, trust as little as possible in tomorrow. (Horace)
Carpe diem - Seize the day. (opportunity) (Horace)
Casus belli - An act used to justify war
Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam - I have a catapult. Give me all your money, or I will fling an enormous rock at your head
Casus belli - Event (that is the justification for, or the cause) of war
Causarum justia et misericordia - For the causes of justice and mercy
Causa mortis - Death Cause
Cave ab homine unius libri - Beware of anyone who has just one book. (Latin Epigram)
Cave canem, te necet lingendo - Beware of the dog, he may lick you to death
Cave canem - Beware of the dog
Cave cibum, valde malus est - Beware the food, it is very bad
Cave ne ante ullas catapultas ambules - If I were you, I wouldn't walk in front of any catapults
Cave quid dicis, quando, et cui - Beware what you say, when, and to whom
Cave - Beware!
Caveat emptor - Let the buyer beware. (He buys at his own risk)
Caveat venditor - Let the seller beware
Caveat - Let him/her beware
Cedant arma togae - Let arms yield to the toga. (Let violence give place to law)
Cedo maiori - I yield to a greater person
Certamen bikini-suicidus-disci mox coepit? - Does the Bikini-Suicide-Frisbee match start soon?
Certe, toto, sentio nos in kansate non iam adesse - You know, Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore
Certum est, quia impossibile - It is certain, because it is impossible. (Tertullianus)
Cetera desunt - The rest is missing
Ceteris paribus - All else being equal
Christus rex - Christ the King
Cineri gloria sera venit - Fame comes too late to the dead
Circa (c.) - Approximately
Clamo, clamatis, omnes clamamus pro glace lactis - I scream, you scream, we all scream for ice cream
Clara pacta, boni amici - Clear agreements, good friends
Codex Juris Canonici - Book of canon law
Cogita ante salis - Think before you leap, or look before you leap
Cogitationis poenam nemo patitur - Nobody should be punished for his thoughts
Cogito ergo doleo - I think therefore I am depressed
Cogito sumere potum alterum - I think I'll have another drink
Cogito, ergo sum - I think, therefore I am. (Reni Descartes)
Commodum ex iniuria sua nemo habere debet - No person ought to have advantage from his own wrong
Commune bonum - The common good
Commune periculum concordiam parit - Common danger brings forth harmony
Communi consilio - By common consent
Compos mentis - Of sound mind (and judgement)
Concordia discors - Discordant harmony
Concordia res parvae crescent - Work together to accomplish more
Conditio sine qua non - Condition without which not, or an essential condition or requirement
Confer (cf.) - Compare
Confiteor - I confess
Congregatio de Propaganda Fide - Congregation for the Propagation of the Faith
Coniecturalem artem esse medicinam - Medicine is the art of guessing. (Aulus Cornelius Celsus)
Coniunctis viribus - With united powers
Conlige suspectos semper habitos - Round up the usual suspects
Consensu omnium - By the agreement of all
Consensus audacium - An agreement of rash men. (a conspiracy) (Cicero)
Consuetudinis magna vis est - The force of habit is great. (Cicero)
Consule planco - In the consulship of Plancus (In the good old days) (Horace)
Consummatum est - It is completed (Christ's last words, John 19:30)
Contra felicem vix deus vires habet - Against a lucky man a god scarcely has power
Contra mundum - Against the world
Contraria contrariis curantur - The opposite is cured with the opposite. (Hippocrates)
Coram populo - In the presence of the people. (Horace)
Cornix cornici oculos non effodiet - A crow doesn't rip out the eyes of another crow
Cornucopia - Horn of plenty
Corpus christi - The body of Christ
Corpus delicti - The body of a crime. (The substance or fundamental facts of a crime)
Corpus Juris Canonici - The body of canon law
Corpus Juris Civilis - The body of civil law
Corpus vile - Worthless body
Corrigenda - A list of things to be corrected. (in a book)
Corripe Cervisiam - Seize the beer!
Corruptio optimi pessima - Corruption of the best is worst
Coruscantes disci per convexa caeli volantes - Flying saucers
Cotidiana vilescunt - Familiarity breeds contempt
Cotidie damnatur qui semper timet - The man who is constantly in fear is every day condemned. (Syrus)
Crapulam terriblem habeo - I have a terrible hangover
Cras amet qui nunquam amavit; Quique amavit, cras amet - May he love tomorrow who has never loved before
Credidi me felem vidisse! - I tought I taw a puddy tat!
Credite amori vera dicenti - Believe love speaking the truth. (St. Jerome)
Credo elvem etiam vivere - I believe Elvis lives
Credo nos in fluctu eodem esse - I think we're on the same wavelength
Credo quia absurdum - I believe it because it is absurd. (contrary to reason) (Tertullian)
Credo ut intelligam - I believe in order that I may understand. (St. Augustine)
Credula vitam spes fovet et melius cras fore semper dicit - Credulous hope supports our life, and always says that tomorrow will be better. (Tibullus)
Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crevit - The love of wealth grows as the wealth itself grew. (Juvenalis)
Crescite et multiplicamini - Increase and multiply
Crimen falsi - Perjury
Crudelius est quam mori semper timere mortem - It is more cruel to always fear death than to die. (Seneca)
Crux - Puzzle
Cui bono? - For whose benefit is it? (a maxim sometimes used in the detection of crime) (Cicero)
Cui dono lepidum novum libellum? - To whom do I give my new elegant little book? (Catullus)
Cui malo? - Who suffers a detriment?
Cui peccare licet peccat minus - One who is allowed to sin, sins less. (Ovid)
Cuius regio, eius religio - He who rules, his religion
Cuiusvis hominis est errare; nullius nisi insipientis in errore perseverare - Any man can make a mistake; only a fool keeps making the same one
Cuivis dolori remedium est patientia - Patience is the cure for all suffer
Culpa - A sin
Culpam poena premit comes - Punishment closely follows crime as its companion. (Horace)
Cum catapultae proscriptae erunt tum soli proscript catapultas habebunt - When catapults are outlawed, only outlaws will have catapults
Cum grano salis - With a grain of salt. (Pliny the Elder?)
Cum homine de cane debeo congredi - Excuse me. I've got to see a man about a dog
Cum laude magnum - With great success
Cum laude - With praise
Cum tacent, clamant - When they remain silent, they cry out. (Their silence speaks louder than words) (Cicero)
Cum - With
Cur etiam hic es - Why are you still here?
Cura nihil aliud nisi ut valeas - Pay attention to nothing except that you do well. (Cicero)
Cura posterior - A later concern
Cura ut valeas - Take care
Curae leves loquuntur ingentes stupent - Slight griefs talk, great ones are speechless. (minor losses can be talked away, profound ones strike us dumb)
Curriculum vitae - The course of one's life
Cursum perficio - My journey is over, or I finish my journey
Custos morum - Guardian of morals
 
Redaktimi i fundit:
D

Da mihi basilia mille - Kiss me with a thousand kisses
Da mihi castitatem et continentiam, sed noli modo! - Make me chaste and pure, but not yet!
Da mihi sis bubulae frustrum assae, solana tuberosa in modo gallico fricta, ac quassum lactatum coagulatum crassum - Give me a hamburger, french fries, and a thick shake
Da mihi sis cerevisiam dilutam - I'll have a light beer
Da mihi sis crustum Etruscum cum omnibus in eo - I'll have a pizza with everything on it
Damnant quod non intellegunt - They condemn what they do not understand
Data et accepta - Expenditure and receipts
De asini vmbra disceptare - To argue about the shadow of an ass. (petty things for petty mind)
De bene esse - It shall be so, as long as it is well
De die in diem - From day to day
De duobus malis, minus est semper eligendum - Of two evils, the lesser must always be chosen (Thomas a Kempis)
De facto - Something that is automatically accepted
De gustibus non est disputandum - There's no accounting for taste
De inimico non loquaris sed cogites - Don't wish ill for your enemy; plan it
De integro - Repeat again from the start
De iure - By law. According to law
De minimis non curat praetor - The authority or king, or law does not care about trivial things
De minimis - With respect to trifles
De mortuis nil nisi bonum - Say nothing but good about the dead. (Chilon)
De nihilo nihil - Nothing comes from nothing. (Lucretius)
De novo - Anew
De profundis - Up from the depths (of misery)
De rervm natvra - On the nature of things. (title of Marcus Aurelius's magnum opus)
Decrevi - I have decreed
Dei gratia - By the grace of God
Delenda est carthago - Carthage must be destroyed
Dente lupus, cornu taurus petit - The wolf attacks with his fang, the bull with his horn. (Horace)
Deo adiuvante - With God's help
Deo favente - With God's favour
Deo gratias - [We give] thanks to God
Deo Optimo Maximo - To God, the Best, the Greatest
Deo vindice - God will prove us right. (motto of the Confederate States of America)
Deo volente - God willing
Desunt cetera - The rest is missing
Deus absconditus - A god who is hidden from man
Deus commodo muto consisto quem meus canis sententia existo - Which, in a very ham-fisted way, with generosity, comes close to being
Deus et natua non faciunt frusta - God and nature do not work together in vain
Deus ex machina - A contrived or artificial solution. (literally, 'a god from a machine')
Deus Misereatur - May God Have Mercy
Deus vobiscum - God be with you
Deus volent - (as) God will
Deus vult! - God wills it! (Slogan of the Crusades)
Di! Ecce hora! Uxor mea me necabit! - God, look at the time! My wife will kill me!
Diabolus fecit, ut id facerem! - The devil made me do it!
Dic mihi solum facta, domina - Just the facts, ma'am
Dictum sapienti sat est - A word to a wise person is sufficient
Die dulci freure - Have a nice day
Diem perdidi - I have lost a day (another day wasted) (Titus)
Dies felices - Happy Days
Dies Irae - Day of Wrath, or Judgment Day
Dies natalis - Birthday
Dies non - Business free day
Difficile est longum subito deponere amorem - It is difficult to suddenly give up a long love. (Catullus)
Difficile est saturam non scribere - It is hard not to write satire. (Juvenalis)
Difficile est tenere quae acceperis nisi exerceas - It is difficult to retain what you may have learned unless you should practice it. (Pliny the Younger)
Diis aliter visum - The Gods decided otherwise
Diligentia maximum etiam mediocris ingeni subsidium - Diligence is a very great help even to a mediocre intelligence. (Seneca)
Diligite justitiam, o judices terrae - Cherish justice, o judges of the earth
Dimidium facti qui coepit habet - Half is done when the beginning is done. (Horace)
Dira necessitas - The dire necessity. (Horace)
Discere docendo - To learn through teaching
Disiecti membra poetae - Limbs of a dismembered poet. (Horace)
Disjecta membra - The scattered remains
Divide et impera - Divide and conquer
Dixi - I have spoken. (I will say no more on the matter, and no one else may speak further)
Do ut des - I give so that you give back
Docendo discitur - It is learned by teaching. (Seneca)
Doli capax - Capable of crime
Domine, dirige nos - Lord, direct us
Domino optimo maximo - To the Lord, the best and greatest
Dominus illuminatio mea - The Lord is my light
Dominus providebit - The Lord will provide
Dominus tecum - May the Lord be with you (Singular)
Dominus vobiscum - May the Lord be with you (Plural)
Domus dulcis domus - Home sweet home
Donec eris felix, multos numerabis amicos - As long as you are fortunate, you will have many friends (when you are successful, everyone wants to be your friend)
Donna nobis pacem - Grant us peace
Draco dormiens nunquam titillandus - Never Tickle a Sleeping Dragon. (motto of Harry Potter's alma mater)
Dramatis personae - Characters of the play
Duc, sequere, aut de via decede - Lead, follow, or get out of the way
Ducator meus nihil agit sine lagunculae leynidae accedunt - My calculator does not work without batteries
Duco ergo sum - I calculate therefore I am
Dulce bellum inexpertis - War is sweet for those who haven't experienced it. (Pindaros)
Dulce est desipere in loco - It is sweet to relax at the proper time
Dulce et decorum est pro patria mori - It is sweet and glorious to die for one's country. (Horace)
Dulcius ex asperis - Through difficulty, sweetness
Dum excusare credis, accusas - When you believe you are excusing yourself, you are accusing yourself. (St. Jerome)
Dum inter homines sumus, colamus humanitatem - As long as we are among humans, let us be humane. (Seneca)
Dum spiramus tuebimur - While we breathe, we shall defend
Dum spiro, spero - While I breathe, I hope. (Cicero)
Dum tempus habemus, operemur bonum - While we have the time, let us do good
Dum vita est spes est - While life is, hope is. / While there is life there is hope
Dum vivimus, vivamus - While we live, let us live (Epicurean philosophy)
Dura lex, sed lex - The law is harsh, but it is the law
 
Redaktimi i fundit:
E

E contrario - From a contrary position
E pluribus unum - From many, one (motto of the USA)
E re nata - As circumstances dictate
E vestigio - From where one stands
Ecce homo - Behold the man
Ecce signum - Behold the proof
Editio princeps - First printed edition
Ego et rex meus - I and my King
Ego me bene habeo - With me all is well. (last words) (Burrus)
Ego nolo caesar esse - I don't want to be Caesar. (Florus)
Ego spem pretio non emo - I do not purchase hope for a price. (I do not buy a pig in a poke.)
Ego - Consciousness of one's own identity
Eheu fugaces labuntur anni - Alas, the fleeting years slip by. (Horace)
Eheu, litteras istas reperire non possum - Unfortunately, I can't find those particular documents
Eiusdem generis - Of the same kind
Elizabeth Regina/Eduardus Rex (E.R.) - Queen Elizabeth/King Edward
Emeritus - Honorary; by merit
Emitte lucem et veritatem - Send out light and truth
Ense et aratro - With sword and plow. (citizen-soldier, one who serves in war and peace)
Eo ipso - By that very act
Eo nomine - Under that name
Epistula non erubescit - A letter doesn't blush. (Cicero)
Eram quod es, eris quod sum - I was what you are, you will be what I am. (grave inscription)
Ergo bibamus - Therefore, let us drink
Ergo - Therefore
Errare humanum est - To err is human. / It is human to err. (Seneca)
Errata - A list of errors (in a book)
Erratum (errata) - Error (errors)
Escariorium lavator - Dishwashing machine
Esse est percipi - Being is perception. (It is a standard metaphysical) (Mauser)
Esse quam videri - To be, rather than to seem (state motto of North Carolina)
Est autem fides credere quod nondum vides; cuius fidei merces est videre quod credis - Faith is to believe what you do not see; the reward of this faith is to see what you believe. (St. Augustine)
Est deus in nobis - The is a god inside us
Est modus in rebus - There is a middle ground in things. (Horace)
Est queadam fiere voluptas - There is a certain pleasure in weeping. (Ovid)
Estne tibi forte magna feles fulva et planissima? - Do you by chance happen to own a large, yellowish, very flat cat?
Estne volumen in toga, an solum tibi libet me videre? - Is that a scroll in your toga, or are you just happy to see me?
Esto perpetua - Let it be forever
Esto perpetue - May you last for ever
Et alii/aliae - Other persons/things
Et cetera/etcetera (etc.) - And the rest
Et in arcadia ego - I, also, am in Arcadia
Et sequens (et seq.) - And the following
Et sequentes (et seq. Or seqq.) - And those that follow
Et sic de ceteris - And so to of the rest
Et tu, Brute - And you, Brutus
Et uxor (abbreviated et ux.) - And wife
Etiam capillus unus habet umbram - Even one hair has a shadow. (Publilius Syrus)
Eventus stultorum magister - Events are the teacher of the stupid persons. Stupid people learn by experience, bright people calculate what to do
Ex abrupto - Without preparation
Ex abundancia cordis, os loquitor - From the abundance of the heart the mouth speaks
Ex animo - From the heart (sincerely)
Ex ante - Before the event, beforehand. (economics: based on prior assumptions)
Ex cathedra - From the chair. With authority (without argumentation)
Ex cearulo - Out of the blue
Ex curia - Out of court
Ex dolo - Intentionally
Ex gratia - Purely as a favour
Ex hypothesi - From the hypothesis. (i.e. The one under consideration)
Ex libris - From the Library (of)
Ex luna, scientia - From the moon, knowledge. (motto of Apollo 13)
Ex mea sententia - In my opinion
Ex more - According to custom
Ex nilhilo nihil fit - Nothing comes from nothing
Ex officio - By virtue of his office
Ex opere operato - By the work having been worked
Ex parte - By only one party to a dispute in the absence of the other
Ex post facto - After the fact, or Retrospectively
Ex proprio motu - Voluntarily
Ex silentio - From silence. (from lack of contrary evidence)
Ex tempore - Off the cuff, without preparation
Ex uno disce omnes - From one person learn all persons. (From one we can judge the rest)
Ex vi termini - By definition
Ex voto - According to one's vow
Ex - Out of
Excelsior - Ever upward. (state motto of New York)
Exceptio probat regulam de rebus non exceptis - An exception establishes the rule as to things not excepted
Exceptis excipiendis - Excepting what is to be excepted
Excitabat fluctus in simpulo - He was stirring up billows in a ladle. (He was raising a tempest in a teapot) (Cicero)
Excusatio non petita, accusatio manifesta - He who excuses himself, accuses himself (qui s'excuse, s'accuse)
Exeat - Permission for a temporary absence
Exegi monumentum aere perennius - I have erected a monument more lasting than bronze. (Horace)
Exempli gratia (e.g) - For the sake of example
Exeunt omnes - All go out. (A common stage direction in plays)
Exeunt - They go out
Exit - He/she goes out
Exitus acta probat - The outcome proves the deeds. (the end justifies the means) (Ovid)
Experientia docet stultos - Experience teaches fools
Experientia docet - Experience is the best teacher
Experimentum crucis - Critical experiment
Expressio unius est exclusio alterius - The mention of one thing may exclude others
Extempore - Without premeditation
Exterioris pagina puella - Cover Girl
Extinctus amabitur idem - The same [hated] man will be loved after he's dead. How quickly we forget. (Horace)
Extra ecclesiam nulla salus - Outside the Church [there is] No Salvation. (A phrase of much disputed significance in Roman Catholic theology)
Extra territorium jus dicenti impune non paretur - The judgment (or the authority) of one who is exceeding his territorial jurisdiction is disobeyed with impunity
 
Redaktimi i fundit:
F

Fabas indulcet fames - Hunger sweetens the beans, or hunger makes everything taste good!
Faber est suae quisque fortunae - Every man is the artisan of his own fortune. (Appius Claudius Caecus)
Faber quisque fortunae suae - Each man (is) the maker of his own fortune
Fabricati diem - Make my day
Fac me cocleario vomere! - Gag me with a spoon!
Fac ut nemo me vocet - Hold my calls
Fac ut vivas - Get a life
Facile princeps - Acknowledged leader
Facilis descensvs averno - The descent to Avernus (Hell) it's easy to fall, hard to rise
Facilius est multa facere quam diu - It is easier to do many things than to do one for a long time. (Quintilianus)
Facilius per partes in cognitionem totius adducimur - We are more easily led part by part to an understanding of the whole. (Seneca)
Facito aliquid operis, ut te semper diabolus inveniat occupatum - Always do something, so that the devil always finds you occupied. (St. Jerome)
Facta, non verba - Deeds, not words. (Actions speak louder than words)
Factum est - It is done
Fallaces sunt rerum species - The appearances of things are deceptive. (Seneca)
Falsus in uno, falsus in omnibus - False in one thing, false in all
Fama crescit eundo - The rumour grows as it goes. (Vergil)
Fama nihil est celerius - Nothing is swifter than rumor
Fama semper vivat - May his/her fame last forever
Fama volat - The rumour has wings. (Vergil)
Fames est optimus coquus - Hunger is the best cook
Farrago fatigans! - Thuffering thuccotash!
Fas est et ab hoste doceri - It's proper to learn even from an enemy. (Ovid)
Favete linguis - To keep a (religious) silence. (Horace)
Fax mentis incedium gloriae - The passion of glory is the torch of the mind
Fecit (fec.) - Made by
Feles mala! cur cista non uteris? stramentum novum in ea posui - Bad kitty! Why don't you use the cat box? I put new litter in it
Feles mala! - Bad kitty!
Felis qvi nihil debet - Happy [is] he who owes nothing
Felix culpa - Happy fault
Felix qui potuit rerum cognoscere causas - Happy is he who has been able to learn the causes of things. (Vergil)
Felo de se - Suicide
Fere libenter homines id quod volunt credunt - Men readily believe what they want to believe. (Caesar)
Festina lente - Make haste slowly
Fiat justitia (et ruat caelum) - Let justice be done. (though the heavens fall)"
Fiat lux - Let there be light
Fiat volvntas tua - Let Thy will [be done] (Biblical)
Fiat - Let it be done
Fide, non armis - By faith, not arms
Fidei defensor - Defender of the faith
Fides punica - Treachery. (Livy)
Fides quaerens intellectum - Faith seeking understanding
Fidus Achates - Faithful Achates (friend)
Filioque - And from the son
Filius nullius - A bastard
Finem respice - Look to the end [before setting forth]
Finis coronat opus - The ending crowns the work. (Ovid)
Finis - The end
Flagrante delicto - Literally while the crime is blazing. Caught red-handed, in the very act of a crime
Flamma fumo est proxima - Flame follows smoke. (there is no smoke without fire) (Plautus)
Floreat regina regina - May it flourish. (motto of the City of Regina, Saskatchewan Canada)
Floruit - Flourished
Fluctuat nec mergitur - It is tossed by the waves but it does not sink
Fons et origo - The source and origin
Forsan et haec olim meminisse iuvabit - Perhaps someday we will look back upon these things with joy
Forsan miseros meliora sequentur - For those in misery perhaps better things will follow. (Virgil)
Fortes et liber - Strong and free. (Alberta)
Fortes fortuna adiuvat - Fortune favors the brave. (Terence)
Fortes fortuna iuvat - Fortune favours the brave
Fortiter fideliter forsan feliciter - Bravely, faithfully, perhaps successfully
Fortiter in re, suaviter in modo - Resolutely in action, gently in manner. (To do unhesitatingly what must be done but accomplishing it as inoffensively as possible)
Fortitudine vincimus - By endurance we conquer
Fortius quo fidelius - Strength through loyalty
Fortuna amicos parat, inopia amicos probat - The fortune is preparing friends, the abundance is testing them
Fortuna vitrea est; tum cum splendet frangitur - Fortune is glass; just when it gleams brightest it shatters
Fortuna caeca est - Fortune is blind. (Cicero)
Fortunatus sum! Pila mea de gramine horrido modo in pratum lene recta volvit! - Isn't that lucky! My ball just rolled out of the rough and onto the fairway!
Frangar non flectar - I am broken, I am not deflected
Frater, ave atque vale - Brother, hello and good-bye. (Catullus)
Fronti nulla fides - No reliance can be placed on appearance. (don't judge a book by its cover)
Frustra laborant quotquot se calculationibus fatigant pro inventione quadraturae circuli - Futile is the labor of those who fatigue themselves with calculations to square the circle. (Michael Stifel, 1544)
Fugit hora - The hour flies
Fugit inreparabile tempus - Irretrievable time flies. (Virgil)
Functus officio - Having discharged his duty and thus ceased to have any authority over a matter
Furnulum pani nolo - I don't want a toaster
 
Redaktimi i fundit:
G

Gaudeamus igitur (iuvenes dum sumus) - Therefore, let us rejoice. (while we are young)
Genius loci - The guardian spirit of the place
Gens togata - The toga-clad race; the romans
Genus irritabile vatum - The irritable race of poets. (Horace)
Gladiator in arena consilium capit - The gladiator is formulating his plan in the arena (i.e., too late) (Seneca)
Gloria filiorum patres - The glory of sons is their fathers
Gloria in excelsis deo - Glory to God in the highest
Gloria Patri - Glory to the Father
Gloria virtutis umbra - Glory (is) the shadow of virtue
Gloria - Glory
Gloriosum est iniurias oblivisci - It is glorious to forget the injustice
Gnothe seauton (Greek) - Know thyself
Graeca sunt, non leguntur - It is Greek, you don't read that
Gramen artificiosum odi - I hate Astroturf
Gratia placenti - For the sake of pleasing
Graecia capta ferum victorem cepit - Captive Greece conquered her savage victor. (Horace)
Graviora manent - Greater dangers await
Gutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo - The drop excavates the stone, not with force but by falling often. (Ovid)
 
Redaktimi i fundit:
H

Habeas corpus - You must have the body, i.e. You must justify an imprisonment
Habemus Papam - We have a pope. (used at the announcement of a new pope)
Habetis bona deum - Have a nice day
Hac lege - With this law
Haec olim meminisse ivvabit - Time heals all things, i.e. Wounds, offenses
Haec trutina errat - There is something wrong with this scale
Hannibal ante portas! - Hannibal is at the doors! The enemy/danger is at the doors!
Haud ignota loquor - I say things that are known
Helluo librorum - A glutton for books. (bookworm)
Heu! Tintinnuntius meus sonat! - Darn! There goes my beeper!
Heus, hic nos omnes in agmine sunt! - Hey, we're all in line here!
Hic et nunc - Here and now
Hic habitat felicitas - Here dwells happiness
Hic jacet (HJ) - Here lies. (written on gravestones or tombs)
Hic jacet sepultus (HJS) - Here lies buried
Hic puer est stultissimus omnium! - This boy is the stupidest of all!
Hinc illae lacrimae - Hence these tears. (Terence)
Historia est vitae magistra - The history is the tutor of life
Hoc erat in votis - This was among my prayers
Hoc est in votis - This is in my prayers
Hoc est verum et nihili nisi verum - This is the truth and nothing but the truth
Hoc est vivere bis vita posse priore frvi - To live twice is to make useful profit from one's past. Experience is the best teacher, so learn from it
Hoc natura est insitum, ut quem timueris, hunc semper oderis - It's an innate thing to always hate the one we've learnt to fear
Hoc tempore obsequium amicos, veritas odium parit - In these days friends are won through flattery, the truth gives birth to hate. (Terence)
Hocine bibo aut in eum digitos insero? - Do I drink this or stick my fingers in it?
Hodie mihi, cras tibi - Today for me, tomorrow for you
Homines libenter quod volunt credunt - Men believe what they want to. (Terentius)
Homines, dum docent, discunt - Men learn while they teach. (Seneca)
Homo doctvs is se semper divitias habet - A learned man always has wealth within himself
Homo homini lupus - Man is a wolf to man
Homo nudus cum nuda iacebat - Naked they lay together, man and woman
Homo praesumitur bonus donec probetur malus - One is innocent until proven guilty
Homo proponit, sed Deus disponit - Man proposes, but God disposes
Homo sum, humani nihil a me alienum puto - I am human, therefore nothing human is strange to me
Homo sum - I am a man
Homo vitae commodatus non donatus est - Man has been lent to life, not given. (Pubilius Syrus)
Honor virutis preamium - Honour is the reward of virtue
Honores mutant mores - The honours change the customs. (Power corrupts)
Honoris causa (h.c.) - As in doctorate, an honorary degree
Horas non numero nisi serenas - I count only the bright hours. (Inscription on ancient sundials)
Horribile dictu - Horrible to tell
Horror vacui - Fear of empty places
Hostis hvmani generis - Enemy of the human race
Huc accedit zambonis! - Here comes the Zamboni!
Humum mandere - To bite the dust
Hunc tu caveto - Beware of this man
 
Redaktimi i fundit:
J

Justitia omnibus - Justice for all


L

Labera lege - Read my lips
Labor omnia vincit - Work conquers all things. (Virgil)
Labra lege - Read my lips
Lachryma Christi - Christ's tears
Lapsus alumni - Error made
Lapsus calami - A slip of the pen
Lapsus linguae - A slip of the tongue
Lapsus memoriae - A slip of the memory
Lapsus nivium! - Avalanche!!
Lares et penates - Household gods
Latet anguis in herba - A snake lies in the grass. (Vergil)
Latine dictum - Spoken in Latin
Latine loqui coactus sum - I have this compulsion to speak Latin
Latro! fremo! - Woof woof! Grrrr!
Laudant illa, sed ista legunt - Some (writing) is praised, but other is read. (Martialis)
Laudatores temporis acti - Praisers of time past
Laus Deo - Praise be to God
Lavdem virtvtis necessitati damvs - We give to necessity the praise of virtue finding the benefit in what's needful
Lectori Salutem (L.S.) - Greetings to the reader
Lectio brevior lectio potior - The shortest reading is the more probable reading
Lector benevole - Kind reader
Legatus a latere - Advisor from the side
Lege atque lacrima - Read 'em and weep
Lege et lacrima - Read it and weep
Legum servi sumus ut liberi esse possimus - We are slaves of the law so that we may be able to be free. (Cicero)
Leve fit, quod bene fertur, onus - The burden is made light which is borne well. (Ovid)
Lex clavatoris designati rescindenda est - The designated hitter rule has got to go
Lex domicilii - The law of a person's home country
Lex fori - The law of the forum (country)
Lex loci - The law of the place
Lex malla, lex nulla - A bad law is no law. (St. Thomas Aquinas)
Lex non scripta - The unwritten (common) law
Lex scripta - The written law
Lex talionis - The law of revenge
Libenter homines id quod volunt credunt - Men gladly believe that which they wish for. (Caesar)
Liberae sunt nostrae cogitationes - Our thoughts are free. (Cicero)
Liberate te ex inferis - Save yourself from hell
Libertas inaestimabilis res est - Liberty is a thing beyond all price. (Corpus Iuris Civilis)
Liberum arbitrium - Free will
Libra solidus denarius (L.S.D.) - Pounds, shillings, pence
Licentia liquendi - Liberty of speaking
Licentia poetica - Poetic licence. (Seneca)
Licet - It is allowed
Lingua franca - French tongue - the common or universal language
Literati - Men of letters
Litoralis - Beach bum
Litterae humaniores - The humanities
Loco citato (lc) - In the passage just quoted
Locum tenens - One occupying the place (used as an English noun meaning 'deputy')
Locus classicus - The most authoritative source, Classical passage
Locus delicti - The scene of the crime
Locus desperatus - A hopeless passage
Locus enim est principum generationis rerum - For place is the origin of things. (Roger Bacon)
Locus in quo - The place in which something happens
Locus poenitentiae - A place for repentance
Locus sigilli (l.s.) - The place of the seal
Locus standi - Place of standing
Longo intervallo - After a long gap
Loquitur (loq.) - He/she speaks
Luctor et emergo - I struggle but I'll survive
Luke sum ipse patrem te - Luke, I am your father. (Star Wars)
Lumen naturale - Natural light
Lupus est homo homini - Man is wolf to man
Lupus in fabula - The wolf in the tale (i.e. Speak of the wolf, and he will come) (Terence)
Lusus naturae - A freak of nature
Lux et veritas - Light and Truth
Lux mundi - The light of the world
 
Redaktimi i fundit:
briciolina e di qe sjan te perkthyhera te gjitha tamam...e do me pelqente ti benim ti gjitha ship...patjeter ne kohe jo te gjitha per njex por per kete duhet ndihme:)
 
briciolina e di qe sjan te perkthyhera te gjitha tamam...e do me pelqente ti benim ti gjitha ship...patjeter ne kohe jo te gjitha per njex por per kete duhet ndihme:)


po shoh c'mund te bej une:)
Se anglezet kane ngaterruar DEUM me DIEM:) (dhe jo vetem kaq:))
 
Carpe Diem ishte...se kam modifikuar une...
ku e pe DEUM?


Jo jo, nuk e kisha per carpe diem, me zuri syri nje proverb tjeter, qe ishte me Deum ne fund, dhe ishte perkthyer DAY ne anglisht.

DEUM eshte Zot (jo dite - diem), pra deum is GOD.
 
M

Machina improba! Vel mihi ede potum vel mihi redde nummos meos! - You infernal machine! Give me a beverage or give me my money back!
Maecenas atavis edite regibus - Maecenas, born of monarch ancestors. (Horace)
Magister artis ingeniique largitor venter - Necessity is the mother of all invention
Magister Artium (MA) - Master of arts
Magister mundi sum! - I am the master of the universe!
Magna charta - Great paper
Magna cum laude - With great honour or academic distinction
Magna res est vocis et silentii temperamentum - The great thing is to know when to speak and when to keep quiet
Magnas inter oper inops - A pauper in the midst of wealth. (Horace)
Magnificat - It magnifies
Magnum bonum - A great good
Magnum opus - Great work, the major work of one's life
Magnus frater spectat te - Big Brother is watching you
Maior risus, acrior ensis: quadragesima octava regula quaesitus - The bigger the smile, the sharper the knife: the 48th rule of acquisition
Mala fide - In bad faith (something which is done fraudulently)
Male parta male dilabuntur - What has been wrongly gained is wrongly lost. (Ill-gotten gains seldom prosper.) (Cicero)
Malum consilium quod mutari non potest - It's a bad plan that can't be changed. (Publilius Syrus)
Malum prohibitum - A prohibited wrong. A crime that society decides is wrong for some reason, not inherently evil
Malum quidem nullum esse sine aliquo bono - There is, to be sure, no evil without something good. (Pliny the Elder)
Manus in mano - Hand in hand
Manus manum lavat - One hand washes the other. The favor for the favor. (Petronius)
Mare clausum - A closed sea
Mare liberum - An open sea
Mare nostrum - Our sea. (Mediterranean)
Margaritas ante porcos - Pearls before swine. To give something valuable to someone not respecting it
Mater artium necessitas - Necessity is the mother of invention
Mater dolorosa - Sorrowful mother. (Virgin Mary)
Mater memento mori - Remember your mortality
Mater tua criceta fuit, et pater tuo redoluit bacarum sambucus - Your mother was a hamster and your father smelt of elderberries
Mater - Mother
Materfamilias - Mother of family
Materia medica - Medical matter
Materiam superabat opus - The workmanship was better than the subject matter. (Ovid)
Maxima debetur puero reverentia - We owe the greatest respect to a child
Maximus in minimis - Great in little things
Me fallit - I do not know
Me iudice - I being judge; in my judgement
Me oportet propter praeceptum te nocere - I'm going to have to hurt you on principle
Me transmitte sursum, caledoni! - Beam me up, Scotty!
Mea culpa - Through my fault
Mea maxima culpa - Through my very great fault
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo - My conscience means more to me than all speech. (Cicero)
Medice, cura te ipsum! - Physician, heal thyself! (Versio Vulgata)
Medici graviores morbos asperis remediis curant - Doctors cure the more serious diseases with harsh remedies. (Curtius Rufus)
Medicus curat, natura sanat - The physician treats, nature cures
Medio tutissimus ibis - You will go safest in the middle. (Moderation in all things) (Ovid)
Mei capilli sunt flagrantes - My hair is on fire
Meliora cogito - I strive for the best
Melitae amor - Love of Malta
Melius est praevenire quam praeveniri - Better to forestall than to be forestalled
Melius frangi quam flecti - It is better to break than to bend
Melius tarde, quam nunquam - Better late than never
Mellita, domi adsum - Honey, I'm home
Memento mori - Remember that you must die
Memento vivere - A reminder of life (literally remember that you have to live)
Memorabilia - Memorable things
Memorandum - A note of; a thing to be remembered
Memoria in aeterna - In everlasting remembrance
Memoriter - From memory
Mendacem memorem esse oportet - A liar needs a good memory. (Quintilianus)
Mens agitat molem - The mind moves the matter. (Vergil)
Mens rea - Guilty mind
Mens regnum bona possidet - An honest heart is a kingdom in itself. (Seneca)
Mens sana in corpore sano - A sound mind in a sound body. (Juvenalis)
Mens sibi conscia recti - A mind conscious of its rectitude
Meum cerebrum nocet - My brain hurts
Meum pactum dictum - My word is my bond
Mihi cura futuri - My concern is the future
Mihi ignosce. Cum homine de cane debeo congredi - Excuse me. I've got to see a man about a dog
Millennium (millennia) - A thousand year period
Minime senuisti! - You haven't aged a bit!
Minus habens - Absentminded
Mirabile dictu - Wonderful to say/relate. (Vergil)
Mirabile visu - Wonderful to behold
Miserere - Have mercy
Missa solemnis - Solemn Mass. (high Mass)
Mittimus - We send (to prison)
Modus agendi - Manner of operation
Modus operandi (m.o.) - Way of operating
Modus vivendi - Way of living
Monstra mihi pecuniam! - Show me the money!
Moratorium - A delay
Morituri te salutant - Those who are about to die salute you
Mors ultima linea rerum est - Death is everything's final limit. (Horace)
Mors ultima ratio - Death is the final accounting
Mortvi non mordant - Dead me don't bite; Dead men tell no tale
Motu proprio - Of one's own initiative
Mulier taceat in ecclesia - Let the woman be silent in church. (Paul)
Multi famam, conscientiam pauci verentur - Many fear their reputation, few their conscience. (Pliny)
Multis post annis - Many years later
Multum in parvo - Much in little. (small but significant)
Multun, non multa - Much, not many (quality not quantity)
Mundus vult decipi, ergo decipiatur - The world wants to be deceived, so let it be deceived!
Mundus vult decipi - The world wants to be deceived
Munit haec et altera vincit - One defends and the other conquers
Mus uni non fidit antro - A mouse does not rely on just one hole. (Plautus)
Musica delenit bestiam feram - Music soothes the savage beast
Mutatis mutandis - The necessary changes having been made
Mutato nomine - The name being changed
Mvlti svnt vocati, pavci vero electi - Many are called [but] few are chosen
Mvndvs vvlt decipi - The world wishes to be deceived there's a sucker born every minute
Mvtatis mvtandis - The things that ought to have changed having been changed with the necessary substitutions having been made
 
A

A bene placito - sipas qejfit te vete
A capite ad calcem - nga fillimi ne fund
A cappella - ne kishe, pa muzike
A contrario - ne te kundert
A cruce salus - nga kryqi (vjen) shpetimi
A Deo et Rege - Nga Zoti dhe mbreti
A fortiori - per me teper
A fronte praecipitium a tergo lupi - Perballe humnera, prapa ujqerit
A mari usque ad mare - Nga deti deri ne det
A mensa et thoro - nga krevati dhe bordi (perdoret ne drejtesi per te shpjeguar ndarjet)
A pedibus usque ad caput - nga koka tek kembet
A posse ad esse - nga e mundura deri tek qenia
A posteriori - nga ajo qe vjen pas
A priori - nga ajo qe vjen para
Ab absurdo - per absurditet
Ab aeterno - pergjithmone, nga gjithmone
Ab asino lanam - nga leshi i gomarit (shprehja shqip eshte "do te nxjerre dhjam nga pleshti")
Ab hinc - nga kjo ane
Ab imo pectore - nga thellesia e kraharorit (zemres)
Ab incunabulis - nga femijeria (?!?)
Ab initio - nga fillimi
Ab intestato - pa testament
Ab origine - nga origjina
Ab ovo usque ad mala - nga vezet tek molla (nga fillimi ne fund)
Ab ovo - nga veza
Ab urbe condita - nga ndertimi i qytetit ( ne perdorin para lindjes se Krishtit)
Ab/Ex uno disce omnes - nga njeri rrjedhin te tjeret (me thuaj me ke rri te te them kush je)
Abiit, excessit, evasit, erupit - banoi, ekzagjeroi, dizertoi, u zhduk
 
Titulli: Thenje latinisht

Omnia munda mundis; coinquinatis autem et infidelibus nihil mundum, sed inquinatae sunt eorum et mens et conscientia.

Tutto è puro per i puri; ma niente è puro per i contaminati e gl'increduli, perché hanno contaminata l'intelligenza e la coscienza


Proba merx facile emptorem reperit. Malli i mire e gjen gjithnje bleresin :D

Quasi piscis, itidemst amator lenae: nequam est, nisi recens.Dashnori/a osht si peshku i demshem po sqe i fresket
 

Konkursi Letërsisë

  • 1-Bëju.

    Votat: 11 40.7%
  • 2-Ankth mesnate.

    Votat: 3 11.1%
  • 3-Të dua ty.

    Votat: 8 29.6%
  • 4-Nje kujtim.

    Votat: 5 18.5%
Back
Top