Ati mo lo gji.

Afrodite Afërdita Afër dita
Afer drites se mengjesit

Agorà Agora Asht Gur
I bere prej guri

Atena Athina A thina / thena
E thena.

Bylis (Qytet shqiptar))Bylis Pylli
Pylli

Dea Dea Dhea (Dheja, Dheu)
Toka
Demetra Demetër Dhe motër
Motra toke

Efeso Efesi ثshtë veshi

Eschilo Eskili E shkeli

Era Hera Era

Itaca Itaka I thaka
E thare

Cassandra Cassandra Qes anderr
Shpjegon endrat.

Lisus (qytete) Lisus Lis

Menelao Menelau Me ne leu
Me ne lindi

Micene Mikena Mik kena
Ne kemi miq

Pegaso Pegas Pe gja (gjë)
Ke pare dicka"?

Penelope Penelope pen’e lypi

Persefone Persefoni Përse vonë

Perseo Perseu Përse

Pirro Pirro Pi rro
Pi dhe rro.

Poseidone Poseidon
Po, se i don

Priamo Priam Prij jam / I parë jam

Salamina (qytet greca) Salamis Sa lamë

Tetide Detis Deti

Thesalia (qytet ) Thesalia Thesa li-ni

Tiranno Tiranët Të rëndët

Shkruar nga Elton Varfi.