*Linda*
Lost out in the desert
Po shikoja nje video ne you tube, dhe me preku jashte mase,
ather mora cdo shkrim qe kishte ne italisht, dhe e perktheva ne shqip!
Mendova ta vej ketu, qe te shikoni demet qe ndodhin shkak pijes alkolike!
Keto fjale jane fjale te verteta te regjistruara nga nje gazetare italiane.
mami, kam dal me shoqerine
Shkova te nje feste
dhe kujtova ate qe me kishe thene
"mos pi alkol te lutem"
me kerkove te mos pija
sepse kam pas me i dhen makines..
ather kam pi nje sprite!
jam ndje krenare per veten time!
dhe per faktin qe kam degju, menyren se si ti
me plot dashuri, me ke then te moj pija alkol
e kunderta nga ate qe mendojne shoket e mij!
kam ber nje zgjedhje te duhur.
Keshilla jote ka qen e drjete.
kur festa mbaroj..
njerzit filluan te i dhen makines..
pa qen ne gjendje ti japin..
kurse un, mora makinen time
me sigurine qe nuk isha e dehur.
si mund ta imagjinola mami, ate qe po me priste?
jam ketu e shtrire ne asfalt,
dhe degjoj nje polic qe thot: "Djali qe provokoj aksidentin ishte i dehur!
mami..
zeri i tij me duket kaq larg..
Gjaku im eshte i shperdar gjithkund
po mundohem me gjith forcat e mija
te mbaj veten, te mos qaj.
mund te degjoj doktorret qe thojne:
"kjo vajze nuk do ja dalin"
jam e sigurte mami,
qe ai djali i makines tjeter
as nuk e imagjinonte kete gje,
nder kohe qe ecte me plot shpejtesi
Fund Fundit ai ka zgjedh te pije
dhe une duhet te vdes...
Perse personat bejne kete mami?
duke e dit qe do prishin jeten e tyre dhe jeten e tjerve?
Dhimbja po me godit, eshte sikur te me goditeshin 100 mi thika njekosisht!
Thuaj motres time te mos kete frike mami, dhe thuaj babit te jete i forte..
Dikush duhet ti kishte then atij djalit qe nuk duhet ti japesh makines dhe te pish..
ndoshta,
po tja kishin then prinderit e tij
tani une do isha mire..
fryma ime behet gjithnje me e dobet..
filloj te kem vertet frike..
keto jane momentet e mija te fundit mami,
dhe njehem e tmerruar.. vetem.
Do me pelqente te te thoja qe te dua mami..
te shikoja serisht fytyren tende mami..
te dua mami..
lamtumire.
ather mora cdo shkrim qe kishte ne italisht, dhe e perktheva ne shqip!
Mendova ta vej ketu, qe te shikoni demet qe ndodhin shkak pijes alkolike!
Keto fjale jane fjale te verteta te regjistruara nga nje gazetare italiane.
mami, kam dal me shoqerine
Shkova te nje feste
dhe kujtova ate qe me kishe thene
"mos pi alkol te lutem"
me kerkove te mos pija
sepse kam pas me i dhen makines..
ather kam pi nje sprite!
jam ndje krenare per veten time!
dhe per faktin qe kam degju, menyren se si ti
me plot dashuri, me ke then te moj pija alkol
e kunderta nga ate qe mendojne shoket e mij!
kam ber nje zgjedhje te duhur.
Keshilla jote ka qen e drjete.
kur festa mbaroj..
njerzit filluan te i dhen makines..
pa qen ne gjendje ti japin..
kurse un, mora makinen time
me sigurine qe nuk isha e dehur.
si mund ta imagjinola mami, ate qe po me priste?
jam ketu e shtrire ne asfalt,
dhe degjoj nje polic qe thot: "Djali qe provokoj aksidentin ishte i dehur!
mami..
zeri i tij me duket kaq larg..
Gjaku im eshte i shperdar gjithkund
po mundohem me gjith forcat e mija
te mbaj veten, te mos qaj.
mund te degjoj doktorret qe thojne:
"kjo vajze nuk do ja dalin"
jam e sigurte mami,
qe ai djali i makines tjeter
as nuk e imagjinonte kete gje,
nder kohe qe ecte me plot shpejtesi
Fund Fundit ai ka zgjedh te pije
dhe une duhet te vdes...
Perse personat bejne kete mami?
duke e dit qe do prishin jeten e tyre dhe jeten e tjerve?
Dhimbja po me godit, eshte sikur te me goditeshin 100 mi thika njekosisht!
Thuaj motres time te mos kete frike mami, dhe thuaj babit te jete i forte..
Dikush duhet ti kishte then atij djalit qe nuk duhet ti japesh makines dhe te pish..
ndoshta,
po tja kishin then prinderit e tij
tani une do isha mire..
fryma ime behet gjithnje me e dobet..
filloj te kem vertet frike..
keto jane momentet e mija te fundit mami,
dhe njehem e tmerruar.. vetem.
Do me pelqente te te thoja qe te dua mami..
te shikoja serisht fytyren tende mami..
te dua mami..
lamtumire.
