Kresha
A pretty face can never trick me
Këshilli i OKB-së për të Drejtat e Njeriut miratoi një raport që akuzon Izraelin dhe palestinezët për krime lufte gjatë konfliktit në Gaza një vit më parë.
Pas dy ditë debatesh, Këshilli votoi sot në Gjenevë me 25 vota pro dhe 6 kundër, në favor të rezolutës që mbështet raportin. 11 vende abstenuan.
Raporti u bën thirrje të dyja palëve të kryejnë hetime për krime lufte brenda gjashtë muajsh. Përndryshe çështja do t'i kalojë për shqyrtim gjykatës së Hagës.
Në raport thuhet gjithashtu se Izraeli dështoi te merrte masa për të mbrojtur civilët gjatë konfliktit. Edhe Hamasi hodhi raketa në Izrael, duke vrarë civilë. Izraeli dhe Hamasi i mohojnë akuzat për krime lufte.
Zyrtarët palestinezë e mirëpritën rezolutën, duke thënë se shpresojnë që me këtë çështje të merret Këshilli i Sigurimit i OKB-së. Hamasi tha se shpreson që rezoluta do të çojë drejt një gjyqi ndaj udhëheqësve izraelitë. Ministra e Jashtme izraelite e kritikoi votimin e sotëm, duke e cilësuar atë "të padrejtë"
Votimi u komplikua nga fakti se nuk votua vetëm për raportin, por dhe për një rezolutë të mbështetur nga palestinezët, e cila kritikonte Izraelin dhe anashkalonte Hamasin.
Israeli ka bërë një fushatë intensive lobimi kundër votimit.
Kujtesë për Obamën
Redaktori i BBC-së për Lindjen e Mesme thotë se votimi nxjerr në pah dhe i thellon më tej mosmarrëveshjet ekzistuese në Lindjen e Mesme.
Izraeli thotë se "nuk do të ndërmarrë rreziqe për paqen nëse nuk mbron dot veten".
Këshilli ka reputacionin e kritikut të hershëm të Izraelit dhe korrespondenti ynë thotë se ka miratuar një rezolutë, e cila ka pak gjasa që të arrijë ndonjë ndryshim të madh.
Presidenti Obama, që e mori postin me shpresën se do të riniste dhe ringjallte një proces për paqe, tani është rikujtuar për detyrën e vështirë që ka marrë përsipër.
Por po kaq domethënëse është dhe fakti se aleatët e Izraelit, mes tyre dhe Britania, abstenuan në votim, pavarësisht nga fushata intensive diplomatike kundër dokumentit që bëri kryeministrit izraelit, Benjamin Netanyahu./bbc/voa/
Në raport thuhet se Izraeli dështoi te merrte masa për të mbrojtur civilët gjatë konfliktit.
Pas dy ditë debatesh, Këshilli votoi sot në Gjenevë me 25 vota pro dhe 6 kundër, në favor të rezolutës që mbështet raportin. 11 vende abstenuan.
Raporti u bën thirrje të dyja palëve të kryejnë hetime për krime lufte brenda gjashtë muajsh. Përndryshe çështja do t'i kalojë për shqyrtim gjykatës së Hagës.
Në raport thuhet gjithashtu se Izraeli dështoi te merrte masa për të mbrojtur civilët gjatë konfliktit. Edhe Hamasi hodhi raketa në Izrael, duke vrarë civilë. Izraeli dhe Hamasi i mohojnë akuzat për krime lufte.
Zyrtarët palestinezë e mirëpritën rezolutën, duke thënë se shpresojnë që me këtë çështje të merret Këshilli i Sigurimit i OKB-së. Hamasi tha se shpreson që rezoluta do të çojë drejt një gjyqi ndaj udhëheqësve izraelitë. Ministra e Jashtme izraelite e kritikoi votimin e sotëm, duke e cilësuar atë "të padrejtë"
Votimi u komplikua nga fakti se nuk votua vetëm për raportin, por dhe për një rezolutë të mbështetur nga palestinezët, e cila kritikonte Izraelin dhe anashkalonte Hamasin.
Israeli ka bërë një fushatë intensive lobimi kundër votimit.
Kujtesë për Obamën
Redaktori i BBC-së për Lindjen e Mesme thotë se votimi nxjerr në pah dhe i thellon më tej mosmarrëveshjet ekzistuese në Lindjen e Mesme.
Izraeli thotë se "nuk do të ndërmarrë rreziqe për paqen nëse nuk mbron dot veten".
Këshilli ka reputacionin e kritikut të hershëm të Izraelit dhe korrespondenti ynë thotë se ka miratuar një rezolutë, e cila ka pak gjasa që të arrijë ndonjë ndryshim të madh.
Presidenti Obama, që e mori postin me shpresën se do të riniste dhe ringjallte një proces për paqe, tani është rikujtuar për detyrën e vështirë që ka marrë përsipër.
Por po kaq domethënëse është dhe fakti se aleatët e Izraelit, mes tyre dhe Britania, abstenuan në votim, pavarësisht nga fushata intensive diplomatike kundër dokumentit që bëri kryeministrit izraelit, Benjamin Netanyahu./bbc/voa/
Në raport thuhet se Izraeli dështoi te merrte masa për të mbrojtur civilët gjatë konfliktit.
