orakulli
Anëtar i Respektuar
#
Eshte nje fraze qe kam lexuar ne PART ONE,INTRODUCTION TO LIFE te librit LIFE 101 te shkrimtarit Peter McWilliams.
“In school,we learn how to do everything-except how to live”.
"Ne shkolle,ne mesojme te bejme gjithcka-pervec se si te jetojme"
Faqja 3,pragrafi i fundit i faqes.
Me pelqeu kur e kam lexue.Mu duk nje kenveshtrim shume i drejte dhe prandaj e kam pervetesue.
Po ju jap te perkthyer nje paragraf tjeter nga ky liber:
Nga LIFE 101:
“Ne se une them dicka qe nuk e vleresoni “te vertete”,ju lutem mos hiqni vlerat e cdogjeje tjeter ne kete liber.Ajo mund te jete e vertete per dike tjeter.E njejta kur dikush mund te thote “dokrra” reth nje dickaje qe juve ju detyron te mermerisni “Sa e vertete”.Bota eshte e madhe.Ne jemi te gjithe ne pika te ndryshme gjate udhetimit tone personal.Jeta ka shume te verteta,merr ate c’ka ju mund ta perdorni dhe lini pjesen tjeter”.
Si e vleresoni ju kete thenie te Peter McWilliams?
Eshte nje fraze qe kam lexuar ne PART ONE,INTRODUCTION TO LIFE te librit LIFE 101 te shkrimtarit Peter McWilliams.
“In school,we learn how to do everything-except how to live”.
"Ne shkolle,ne mesojme te bejme gjithcka-pervec se si te jetojme"
Faqja 3,pragrafi i fundit i faqes.
Me pelqeu kur e kam lexue.Mu duk nje kenveshtrim shume i drejte dhe prandaj e kam pervetesue.
Po ju jap te perkthyer nje paragraf tjeter nga ky liber:
Nga LIFE 101:
“Ne se une them dicka qe nuk e vleresoni “te vertete”,ju lutem mos hiqni vlerat e cdogjeje tjeter ne kete liber.Ajo mund te jete e vertete per dike tjeter.E njejta kur dikush mund te thote “dokrra” reth nje dickaje qe juve ju detyron te mermerisni “Sa e vertete”.Bota eshte e madhe.Ne jemi te gjithe ne pika te ndryshme gjate udhetimit tone personal.Jeta ka shume te verteta,merr ate c’ka ju mund ta perdorni dhe lini pjesen tjeter”.
Si e vleresoni ju kete thenie te Peter McWilliams?