"... sepse unë do të jem gjithmonë këtu për ty"
“Piglet?” – thirri arushi Pu.
“Po, Pu?” – u përgjigj Pigleti.
“A ke ndonjë ditë kur s’ndihesh aspak mirë? Po fare fare ama’? E madje, ndonjëherë as nuk e di se pse ndodh një gjë e tillë, por thjesht e di?”
Pigleti tundi kokën në miratim dhe tha: “Oh, sigurisht! Sigurisht që kam ditë të tilla!”
“Vërtet?” – u habit arushi Pu. “S’ma kishte marrë mendja. Ti përherë dukesh kaq i gëzuar, sikur të shkon gjithçka vaj.”
“Ah” – ia priti Pigleti. “Shiko si është puna, Pu... Duhet të dish dy gjëra. E para, edhe ata derrkucë, arushë dhe njerëz, që ty të duket se i kanë punët në terezi, ka shumë gjasa të mos i kenë ashtu. Të gjithëve u ndodh, që në ditë të caktuara të mos ndihen aspak mirë. Thjesht, disa prej tyre dinë ta fshehin më me kujdes se të tjerët atë që u ndodh.
Dhe gjëja e dytë që duhet të dish, është se... s’ka asgjë të keqe të mos ndihesh mirë. Në fakt, është krejt normale të mos ndihesh mirë. Por, ajo çka duhet të bësh kur të ndodh kjo gjë, është që të vish tek unë dhe të flasim. Asnjëherë mos mendo se duhet ta fshehësh faktin që nuk ndihesh mirë. Eja tek unë dhe tregoma... sepse unë do të jem gjithmonë këtu për ty.”
“Piglet?” – thirri arushi Pu.
“Po, Pu?” – u përgjigj Pigleti.
“A ke ndonjë ditë kur s’ndihesh aspak mirë? Po fare fare ama’? E madje, ndonjëherë as nuk e di se pse ndodh një gjë e tillë, por thjesht e di?”
Pigleti tundi kokën në miratim dhe tha: “Oh, sigurisht! Sigurisht që kam ditë të tilla!”
“Vërtet?” – u habit arushi Pu. “S’ma kishte marrë mendja. Ti përherë dukesh kaq i gëzuar, sikur të shkon gjithçka vaj.”
“Ah” – ia priti Pigleti. “Shiko si është puna, Pu... Duhet të dish dy gjëra. E para, edhe ata derrkucë, arushë dhe njerëz, që ty të duket se i kanë punët në terezi, ka shumë gjasa të mos i kenë ashtu. Të gjithëve u ndodh, që në ditë të caktuara të mos ndihen aspak mirë. Thjesht, disa prej tyre dinë ta fshehin më me kujdes se të tjerët atë që u ndodh.
Dhe gjëja e dytë që duhet të dish, është se... s’ka asgjë të keqe të mos ndihesh mirë. Në fakt, është krejt normale të mos ndihesh mirë. Por, ajo çka duhet të bësh kur të ndodh kjo gjë, është që të vish tek unë dhe të flasim. Asnjëherë mos mendo se duhet ta fshehësh faktin që nuk ndihesh mirë. Eja tek unë dhe tregoma... sepse unë do të jem gjithmonë këtu për ty.”
)
