Nga cilat folje te gjuhes shqipe kane ardhur foljet e gjuhes angleze “rise” dhe “gro

orakulli

Anëtar i Respektuar
Nga cilat folje te gjuhes shqipe kane ardhur foljet e gjuhes angleze “rise” dhe “grow”?:kallash::kallash:
10/2/2008
Etimology
Cila eshte e verteta?
Ne seksionin e meposhtem,esht nji grup i foljeve te parregullta te gjuhes angleze.Dihet se cilat quhen folje te paregullta.Jane ato ne te cilat nuk mund te ndjekesh nje regull llogik ngjashmeriror ne kalimet e tyre kohore.Grupi esht:

A.Folja:rise(rajz).

Present Past tense Past participle
rise(rajz) rose(rouz) risen(rizën)
Kuptimet e “rise”:
1.To move upwards or to higher position.=Te levizet drejt nje pozicioni te me te larte.
2.To increase in size,amount,quality or strength=Te riten persamat,shumat,cilesia ose energjia fizike e njeriut.


B.Folja:grow(grou).

Present Past tense Past participle
Grow(grou) grew(gru) grown(groun)
Kuptimet e “grow”:
1.If children, animals,trees or plants “grow”,they become taller or larger=Nese femijet,kafshet,pemet ose bimet “grow’,ata behen me te gjate dhe me te gjere(me te medhenj).

Dhe tani po ju jap nje nje teme te lire.
Nga cilat folje te Gjuhes Shqipe kane ardhur “rise” dhe “grow”?:gjujpeshk:


ORAKULLI I TZAMERISE.
 
Redaktimi i fundit:
Po pergjigjem vete i pari.Une mendoj se jane dy foljete e gjuhes shqipe "ris"-"ritem" dhe "roj"
 
Ose psh dhe fjala "bridge" ,ne anglisht , qe shqip do te thote ure , duhet patjeter ta kete prejardhjen nga shqipja ; bridge ---brigje , dhe ura bashkon brigjet , kuptoni ?
Shqipja eshte gjuha e pare e folur ne bote ,por ec e mbushua mendjen ketyre.
 
Redaktimi i fundit:
Ose dhe nje shembull tjeter , nga frengjishtja ky.
Behet fjale per qytetin port te Marsejes.
Po ta shikosh me vemendje perbehet nga dy fjale , mar ----marr dhe sej---sjelle
dhe kuptimi i del vetem shqip ,pra marr dhe sjell , dhe kjo ngaqe Marseja ne kohen e qyteterimit shqiptare ishte nje qender e madhe tregtare , por fjala tregti dhe komerc ,akoma nuk ishin perdorur dhe thuhej marr e sjell .
Biles ka dhe nje fakt tjeter aktual. Jo rastesisht futbollisti shqiptar , Lorik Cana ,qe luan me skuadren e Marsejes ,eshte i preferuari i tifozeve.
Jane te lidhura gjarat.
 
Sa me shume mendon aq me pak di te shkruash,sa me shume shkruan aq me pak di te mendosh.
Nga orakulli.
Leji moj dopio budadalleqet e shkrimit,por mendo,vetem mendo se ju asht ndryshk truni nga qe vetem shkruni pa mendu..
Njerezit e zgjuar e percmojne fene sepse kuptojne qe ajo esht nje genjeshter e fshatarizuar.
**Dituria dhe arsyeja mendojne,
injoranca dhe padrejtesia shkruajne.**.
[/COLOR]
Sa per regullat e shkrimit:
Shqipja esht ne fund te klasifikimit.Ajo esht nderrtuar ne menyr te tille sepse "injorantet" dhe te "padrejtet" komuniste vendosen veton.
sa per dopio bashtingelloret "shkruaj anglisht qe ta kuptosh regullin mire".
"grow" esht me nje "r" dhe jo me dy,"risen" eshte me nje "r" dhe jo me dy.
Pse duhet te jete me dy?Shqiptoje njehere dhe shqipto "ri","re","ra" a ka ndonje ndryshim.Ah nese je andikapate ato duhet te jene te gjitha te dopjuara.
Cfare ndryshim ka "dor" me "dorë","koke" me "kokë".Si e shqiptojem :Ai ka nje kok ..,apo,Ai ka nji
Kokë.
Kjo esht qe po te ndjekesh regullat e injoranteve behesh i tille.E di ti kush i ka "ë" me shumic?Laberia.Laberia sepse esht mar dialekti i partizaneve Lab qe flasin me "0" km ne or.
Eh sa idiotizma ka gjuha standarte partizane.
 
Redaktimi i fundit:
Sa me shume mendon aq me pak di te shkruash,sa me shume shkruan aq me pak di te mendosh.
Nga orakulli.
Leji moj dopio budadalleqet e shkrimit,por mendo,vetem mendo se ju asht ndryshk truni nga qe vetem shkruni pa mendu..
Njerezit e zgjuar e percmojne fene sepse kuptojne qe ajo esht nje genjeshter e fshatarizuar.
**Dituria dhe arsyeja mendojne,
injoranca dhe padrejtesia shkruajne.**.
[/COLOR]


Me kete te fundit ke vertetuar "zgjuarsine" tende, se ke shkruar kot me kot e ske menduar fare...


Gjths te bera nje pyetje pa qellim te keq, "roj" me sa e njoh une shqipen nuk ka , meqe ti e mban veten me inteligjent mund te me thuash se cfare folje eshte, te lutem, qe te mund ti pergjigjem temes?

Kur te duash te flasesh per fene apo per firmen time, flasim te hap nje teme me vete po deshe..


Mendohu para se te shkruash, qe te shprehesh zgjuarsine tende.
 
ohu................

rroj=(angl)live

Po ku un mendoj qe kur :ruaj:
e shkruajme me nje "r" pse duhet te shkruajme me dy "r" ,"roj"
mund te ma japesh ppeerrgjgjiigjgjeenn


rroj ------ ronio, ronimi -,ruaj, rojtar-nderoj-
ndroj-prosper-futuro- ------grow---troj--troje--
rom(RUM)---shtroj--kroi..fron-mbroj-mbreteroj-
nero---pastroj=bash t'roj--e mijera.
.
.

KAQ SHUME NUK EKUPTONI GJUHEN QE FLISNI?
 
Redaktimi i fundit:
O Zotëri Orakëll. ne jemi të parët vetëm për lavdërata
e jo punë, ule kokën e gjejë diçka me të vërtetë
të dobishme e mos i mbush njerëzit me nacionalizëm
që nuk çon askund përveç në "qorrsokak".......

Atëherë nëse është ashtu si pohon ti, pse ne jemi aq mbrapa
të tjerëve në shumë pikëpamje???

Bile, kemi qenë për pak duke e humbur edhe atë çka na ka mbetur
për farë!


Në anën tjetër, mos e lodh trurin shumë pë gjuhët, sepse dihet
se nëse shkojmë mbrapa me shumë gjuhë mundemi të kemi
ngjajshmëri, nuk presim që të kemi ngjajshmëri me gjuhën e
shimpanzëve.

Disi, këto hulumtimet e tua si kërkimet e pulës qorre:
e gjen ndonjë kokërr!

Edhe një mos e harro, se gjuha angleze është gjuhë gjermane,
pra para se të kërkosh te anglishtja kërko edhe te gjermanishtja!


Në fund: edhe anglezët të njëjtën munden me thënë për ne:
se ne kemi marrë nga ata fjalët që ti pohon se kanë ngjajshmëri, që
mund të jenë edhe vetëm rastësi.
 
Redaktimi i fundit:
sHIKO TE TEMA :a KA ZGJIDHJE.jAM DAKORD ME JOJON.sA PER ATE QE TI E QUAN NACIONALIZEM TE THEM TE SHKOSH PRAPE TEK TEMA :A KA ZGJIDHJE.kUR TY TE THONE JE BUDALLA SIPAS MENDJES TENDE TI DUHET TA PRANOSH.tE TJERET PERDORIN NCIONALIZMIN rICKY.
nUK JANE KOKER RICI POR JANE 580 FAQE LIBER RICI.dHE NUK MEREN ME KRAHASUESHMERI FJALESH RICI.pOR SHPJEGOJNE NDERTIMIN E CDO NJESIE ELEMENTARE GJUHESORE RICI.nUK ESHT PER NACIONALIZEM SEPSE EKAM SHPREHUR EDHE KETU RICI.eSHT PER TE HAPUR SYTE RICI.nES TI NUK DI NGA VJEN NUK E DI SE KU SHKON RIQI.
 
Redaktimi i fundit:
nXEHEM SE LLOGJIKA SE MOS LLOGJIKEN BEJNE MASE.
GJUHA ESHT FILOZOFI DHE ESHT AJO QE NE LIDH,NA NDAN NA LE TE MOSZHVILLOHEMI OSE TE KUNDERTEN.dUKE PERCMUAR GJUHEN TI PERCMON MENYREN TENDE TE MENDUARIT,PERCMON VETVETEN.pERCMIMI I VETVETES TE VJEN SEPSE KAN DASHUR NE SHEKUJ ATA QE TE KAN LEN KETE GJENDJE QE TI TE MENDOSH.dHE UN E DI SHUME MIRE QE ATA JA KANE ARRITUR QELLIMIT PRANDAJ LUFTOJ.pRANDAJ KAM PUNUAR PESE VJET PER LIBRIN,DHE PARA SAJ VITE TE TERA PER TE MESUAR 7 GJUHE.SA PER GJERMANISHTEN ATE E KA ZBERTHYER cAMAJ ME SHOKE.aJO ESHT E MBARUAR.ANGLISHTEN DHE ATO GJUHET E TJERA NJERI SI KA LIDH SEPSE NUK DO QE TE BEHET NGA NJERA PALE(eUROPA).SHKURT EUROPA ESHT BASHKUAR DHE I DUHET NJE GJUHE PER TE KOMINIKUAR ME NJERI TJETRIN POR ESHT NE NIVELIN E KAFSHERISE AKOMA NE KETE DREJTIM.EUROPA AKOMA KA ATAVIZMA SI RACIZMA NE RACE DHE NGJYRE,KOMBE ME KOMBE,GJUHE ME GJUHE,DESKTIMINE SEKUALE.TANI PERKTHEJNE NE CDO GJUHE TE ANETAREVE PJESMARES GJITHE DOKUMENTAT ZYRTARE DHE NUK PRANOJNE ANGLISHTEN SI GJUHE NDERKOMBETARE GJE QE AJO FAktikisht esht bere vete nga diktati i objektivitetit zhvillues..Europianet akoma qajne qe ishte njehere greqishtja,latinishtja pastaj jane ata...po kush po pjerdh per keta injorante te veshur me mera politikanesh,shkencetaresh,fetaresh etjjj.BOTA PO GLOBALIZOHET DHE PROGRAMATORET JANE NE KERKIM TE KODEVE TE GJUHES UNIVERSALE PER TE NDERTUAR NJE PROGRAM SA ME TE PERSOSUR QE TE PERKTHEJE SAKTE NGA GJUHA NE GJUHE.MI MIJERA VETE PUNOJNE NE KETE DREJTIM SEPSE ESHT PROBLEM ME I MADH I TE ARDHMES.
 
Redaktimi i fundit:
Eshte e vertete qe gjuha shqipe u deformua ne kongresin e gjuhes ne vitin 1973
Kete kongres gjuhe e ben ca "gjuhetare" te bazuar ne direktivat e partise meme, kasten per ta shkaterruar gjuhen shqipe ne shtratin e saj .
Shtrati i shqipes eshte shqipja e vjeter. Shqipja e vjeter s'eshte laberishtja , ose e quajtur toskerishtja por shtrati i shqipes eshte gegerishtjaPO te lexoni nga arkivat shteterore te atyre koherave qe cdo deklarate , apo dokument zyrtar eshet i perpilaur ne gegerisht . Pse mbas 1973 u perpiliuan ne toskerisht ?
Kujt i leverdiste kjo gje .....?
Shume fjale , per te mos thene te gjitha shpjegohen nga greqishtja e vjeter , apo nga gjuhe te tjera "moderne"me gegerishten ne gjuhe shqipe
Pasojat e saj po i shikojme tani se s'po merremi dot vesh me nj.tj
 
Une lexoj here pas here,artikuj,analiza etj ne gjuhen shqipe dhe kam ven re me kryesoret:
1.Mendimi esht dobesuar dhe jargavitur shume.Mjegullsia esht e madhe.
2.Shpejtesia e rotullimit te temes esht shum e ulet.Ajo mezi ecen,duket si nje breshke qe akoma nuk esht nisur.
Me vjen per kombin tim,por cfare ti besh.Kur te kane ren me cekan ne koke dekada pas dekadash qe nga Romaket,Turqit,ZogoEnveri,kishaxhamia dhe sefundi GrekonomisimediasshkolisNanoSalius edhe Hekur te ishte ajo e shkrete kok do te kishte mare deformim.
 
Orakull ! Mos harro shprehjen e perdorur ne gjuhen shqipe "Koka ben , koka peson "
S'na e ka fajin kush tjeter vec kokes tone qe e kemi te mbrapshte
 
Po ris,rit,ritem c'fare kutpim ka?Por megjithate futi nje te lexuar Temes per ta kuptuar sakte ne anglisht se cfare kuptimi ka.Sepse esht e sakte atje,e perkthyer nga fjalori "anglisht-Anglisht"
 
Redaktimi i fundit:
Kuptimet e “rise”:
1.To move upwards or to higher position.=Te levizet drejt nje pozicioni te me te larte.
2.To increase in size,amount,quality or strength=Te riten persamat,shumat,cilesia ose energjia fizike e njeriut.
Mundohu te zgjerosh dimensionet kuptimore te nje fjale,sidomos ne Anglisht.
 
rris, rrit,rritem, ka kuptimin e asaj foljes tjeter grow, qe skane asnje sinonim me risen
 
Une lexoj here pas here,artikuj,analiza etj ne gjuhen shqipe dhe kam ven re me kryesoret:
1.Mendimi esht dobesuar dhe jargavitur shume.Mjegullsia esht e madhe.
2.Shpejtesia e rotullimit te temes esht shum e ulet.Ajo mezi ecen,duket si nje breshke qe akoma nuk esht nisur.
Me vjen per kombin tim,por cfare ti besh.Kur te kane ren me cekan ne koke dekada pas dekadash qe nga Romaket,Turqit,ZogoEnveri,kishaxhamia dhe sefundi GrekonomisimediasshkolisNanoSalius edhe Hekur te ishte ajo e shkrete kok do te kishte mare deformim.

Ke shume te drejte..Aq shume eshte jargavitur, saqe duket sikur i vetmi esponent i letersise shqiptare eshte Kadareja!
Duket sikur eshte i vetmi intelektual i mbetur ne Shqiperi, dhe duket sikur ka qene i vetmi inelektual ne cdo kohe!Pse? Se gazetaret tane jane te paafte, te paditur dhe nuk kane sensin e analizes se problemeve.
Dine vetem te perdorin fjale te medhaja pa ditur edhe kush i ka thene epse i ka thene!
 
Therime mos u mbyt ne vetvetja nga urrejtja.Dashuro me shume duaj me shume.Jo baza e saj esht "rro".Pastaj ajo percillet dhe te gruri sepse per ate sherbe per te "rroj",'g" pastaj ersht kod mjaft e komplikuar.Por............po...te...analizosh..fjlaen........gru+a e kupton...vete......nese je me zgjuar se I.K
 
Therime mos u mbyt ne vetvetja nga urrejtja.Dashuro me shume duaj me shume.Jo baza e saj esht "rro".Pastaj ajo percillet dhe te gruri sepse per ate sherbe per te "rroj",'g" pastaj ersht kod mjaft e komplikuar.Por............po...te...analizosh..fjlaen........gru+a e kupton...vete......nese je me zgjuar se I.K


Ke gabuar person:D
Mund te ta vertetojne anetaret qe me njohin sa e embel jam:)
I vetmi sentiment qe nuk me perket eshte urrejtja..Ndoshta shpirti kritik me pershtatet me shume si tip;)

Gru+a....boooo..do mendohem, nuk shquhem per inteligjence letrare, perkundrazi:D
 

Konkursi Letërsisë

  • 1-Nje veshtrim, nje dashuri.

    Votat: 1 10.0%
  • 2-Agim shpërthyes

    Votat: 2 20.0%
  • 3-Për të voglën

    Votat: 1 10.0%
  • 4-Qiriu pa fjalë

    Votat: 3 30.0%
  • 5-Për të satën herë ….

    Votat: 1 10.0%
  • 6-Tik tak.

    Votat: 0 0.0%
  • 7-Nuk je më vetëm.

    Votat: 2 20.0%
Back
Top