A jeni dakort qe te perdoret dialekti ne forum?

[Monique]

Gjuha letrare, kjo e sodit eshte gjuhe politike, gjuhe bunkeri. Ministria e propagandes dhe informacionet ne kohen e komunizmit e nderroi ne favor te Toskerishtes.

Kjo eshte padrejtesia teper e madhe ndaj Shqiptarve Geg, po edhe ndaj shkences ne pergjithesi. Pasi gjithe linguistet e medhenj Shqiptare si Eqrem Cabej, Xhuvani dhe linguistet e huaj ishin proponent te zjarrte per dialektin e Elbasanit(perzierje e Gegnishtes dhe Toskerishtes).

Por, skem c'ti bejme. Politika e sjell boten.

E vertete , por thua perben kjo diferencen?
E nese ishte vene gegerishtja , do ndihej toskerishtja keq

Gjithsesi mendoj se u vu toskerishtja , duke u bazuar ne faktin se eshte ruajtuar me shume se ne krahinat e tjera prejardhja e gjuhes.
Do thuash ka fjale te marra nga Greqishtia??? Mund te jete qe Greqishtja e vjeter te jete dege e shqipes se vjeter, jo me kot u ndryshua.
Shqiperia e mesme , vetem turqisht flisnin, Veriu me serbisht , kshu qe u unifikua ne ate me pak te prekur them
Mund te mos jete fare kjo arsyeja , sic mund te jete e vertete teoria qe dime te gjithe (Enveri nga Gjirokastra dhe fap zyrtarizimi i toskerishtes)

 

[Didi]

Ketu spo perdoret shqipja jo me dialekti! lol

 

[Aragon]

E vertete , por thua perben kjo diferencen?
E nese ishte vene gegerishtja , do ndihej toskerishtja keq

Gjithsesi mendoj se u vu toskerishtja , duke u bazuar ne faktin se eshte ruajtuar me shume se ne krahinat e tjera prejardhja e gjuhes.
Do thuash ka fjale te marra nga Greqishtia??? Mund te jete qe Greqishtja e vjeter te jete dege e shqipes se vjeter, jo me kot u ndryshua.
Shqiperia e mesme , vetem turqisht flisnin, Veriu me serbisht , kshu qe u unifikua ne ate me pak te prekur them
Mund te mos jete fare kjo arsyeja , sic mund te jete e vertete teoria qe dime te gjithe (Enveri nga Gjirokastra dhe fap zyrtarizimi i toskerishtes)

Monique, po Albanolog me te madh se Eqrem Qabej nuk ka lind ende. Ai vet ishte Korqar(Tosk). Kush tha qe qenka ruajtur me mire se krahinat tjera? Propaganda jane ata.

Pikerisht e zgjodhen dialektin e Elbasanit si zgjidhjen me te bukur per dy anet, edhe ne aspektin gramatikor dhe shkencor sepse ishte dialekt nga Shqiperia e Mesme dhe perzierje ndermjet Gegnishtes dhe Tosknishtes dhe qe tingellonte me mire. Ne fakt Elbasanishtja ka qene gjuha standarde per nje kohe perderisa ne 1972 e nderruan.

 

[Monique]

Monique, po Albanolog me te madh se Eqrem Qabej nuk ka lind ende. Ai vet ishte Korqar(Tosk). Kush tha qe qenka ruajtur me mire se krahinat tjera? Propaganda jane ata.

Pikerisht e zgjodhen dialektin e Elbasanit si zgjidhjen me te bukur per dy anet, edhe ne aspektin gramatikor dhe shkencor sepse ishte dialekt nga Shqiperia e Mesme dhe perzierje ndermjet Gegnishtes dhe Tosknishtes dhe qe tingellonte me mire. Ne fakt Elbasanishtja ka qene gjuha standarde per nje kohe perderisa ne 1972 e nderruan.

E di e di , thjesht nje ide dhashe mbi gjykimin tim , pa dashur te them se e gjitha u be per nder te prejardhjes se lartmadhenise se tij.
Megjithate sot e kemi nje gjuhe , skemi arsye te bejme furtune ne gote por le ta respektojme e duam ate.
Pak rendesi ka jugor apo verior, rendesi ka qe eshte shqip

 

[Drejtori]

Cdo me thone ne dialekt superpjeshke meqe jemi tek dialektet????

 

[Aragon]

E di e di , thjesht nje ide dhashe mbi gjykimin tim , pa dashur te them se e gjitha u be per nder te prejardhjes se lartmadhenise se tij.
Megjithate sot e kemi nje gjuhe , skemi arsye te bejme furtune ne gote por le ta respektojme e duam ate.
Pak rendesi ka jugor apo verior, rendesi ka qe eshte shqip

Po e kemi patur zgjidhjen me te mire, dhe nuk u respektua. Aty qendron e gjithe esenca.

 

[Behgjeti]

Gjuha letrare, kjo e sodit eshte gjuhe politike, gjuhe bunkeri. Ministria e propagandes dhe informacionet ne kohen e komunizmit e nderroi ne favor te Toskerishtes.

Kjo eshte padrejtesia teper e madhe ndaj Shqiptarve Geg, po edhe ndaj shkences ne pergjithesi. Pasi gjithe linguistet e medhenj Shqiptare si Eqrem Cabej, Xhuvani dhe linguistet e huaj ishin proponent te zjarrte per dialektin e Elbasanit(perzierje e Gegnishtes dhe Toskerishtes).

Por, skem c'ti bejme. Politika e sjell boten.

Ku i ke degjuar keto perralla ti?
اabej ishte pro kesaj gjuhe qe kemi, e eshte themeluesi i saj.

Gjuhët letrare behen nga akademite e shkencave, nuk behet nga prifterinjte, hoxhallaret dhe bejtexhinjte. Shqiperia nuk kishte gjuhe letrare para vitit 1972, se nuk kishte akademi, per shkaqet historike te dihen, të pushtimeve të gjata. Akademia e Shkencave e Shqiperise u krijua ne vitin 1969, e prandaj 3 vjet me vone u krijua dhe gjuha letrare.

Gegerishtja e Elbasanit nuk eshte gjuhe e perzier, por eshte gegerishte jugore, dialekt i ndertuar mbi paskajoren. Gegerishtja dhe toskerishtja dallojne vetem nga ky fakt, qe i pari eshte i ndertuar mbi paskajoren dhe i dyti mbi lidhoren.

Si baze e gjuhes letrare u zgjodh dialekti me lidhore, sepse eshte me i vonshem dhe me i zhvilluar. Procesi i kalimit te gjuhes nga ajo me paskajore ne ate me lidhore eshte nje zhvillim gjuhesor qe e kane kaluar te gjitha vendet e rajonit tone. Gjuha me lidhore eshte me e bukur, me e shkathet dhe me e zhvilluar.

Ja te jap nja dy shembuj, sa per t'u kuptuar:

dua të punoj - due me punue
duhet filluar që të mbarojë - duhet fillue për me u mbarue

Siç shihet, gjuha me lidhore është më e bukur dhe më e shkathët.

 

[Soulmind]

Ore vec flisni si njerez e tregoni edukate pa dialekt pa dialekt si t' ua doje zemra flisni.
Me c'po lexojme lart e posht dialekti eshte problemi me i vogel qe mund te egzistoj ne forumin tone lol

 

[Aragon]

Ku i ke degjuar keto perralla ti?
اabej ishte pro kesaj gjuhe qe kemi, e eshte themeluesi i saj.

Gjuhët letrare behen nga akademite e shkencave, nuk behet nga prifterinjte, hoxhallaret dhe bejtexhinjte. Shqiperia nuk kishte gjuhe letrare para vitit 1972, se nuk kishte akademi, per shkaqet historike te dihen, të pushtimeve të gjata. Akademia e Shkencave e Shqiperise u krijua ne vitin 1969, e prandaj 3 vjet me vone u krijua dhe gjuha letrare.

Gegerishtja e Elbasanit nuk eshte gjuhe e perzier, por eshte gegerishte jugore, dialekt i ndertuar mbi paskajoren. Gegerishtja dhe toskerishtja dallojne vetem nga ky fakt, qe i pari eshte i ndertuar mbi paskajoren dhe i dyti mbi lidhoren.

Si baze e gjuhes letrare u zgjodh dialekti me lidhore, sepse eshte me i vonshem dhe me i zhvilluar. Procesi i kalimit te gjuhes nga ajo me paskajore ne ate me lidhore eshte nje zhvillim gjuhesor qe e kane kaluar te gjitha vendet e rajonit tone. Gjuha me lidhore eshte me e bukur, me e shkathet dhe me e zhvilluar.

Ja te jap nja dy shembuj, sa per t'u kuptuar:

dua të punoj - due me punue
duhet filluar që të mbarojë - duhet fillue për me u mbarue

Siç shihet, gjuha me lidhore është më e bukur dhe më e shkathët.

Aman mor djal, ku e paske lexu ti qe Qabej e paska themelu kete? Qabej dhe Xhuvani nuk moren pjese kur u standardizu gjuha Toske nga komunistet. Dialekti Tosk u fut sepse shumica e komunisteve ishin Tosk. U fut me padrejtesi.

Mos mi kallxo ato argumente pseudo-shkencore, se as une as ti nuk jemi linguist ti kuptojme. Ne fakt, Gegenishtja eshte nje dialekt shume me melankolik se Toskerishtja. Dialekti i Elbasanit cfaredoqofte te kete per baz eshte i perzier. Ka elemente nga dyjat dialekte.

Siq qendron edhe thenia e vjeter nga Shqiptaret: Turqisht’ e Stambollit, Greqisht e Athinës, Shqipja e Elbasanit.

 

[NeVertiti]

Aman mor djal, ku e paske lexu ti qe Qabej e paska themelu kete? Qabej dhe Xhuvani nuk moren pjese kur u standardizu gjuha Toske nga komunistet. Dialekti Tosk u fut sepse shumica e komunisteve ishin Tosk. U fut me padrejtesi.

Mos mi kallxo ato argumente pseudo-shkencore, se as une as ti nuk jemi linguist ti kuptojme. Ne fakt, Gegenishtja eshte nje dialekt shume me melankolik se Toskerishtja. Dialekti i Elbasanit cfaredoqofte te kete per baz eshte i perzier. Ka elemente nga dyjat dialekte.

kjo eshte nje e vertet e madhe.
Dialekti Gegnisht u diskriminua keqazi ne ate vit.

 

[Violetta]

Ore vec flisni si njerez e tregoni edukate pa dialekt pa dialekt si t' ua doje zemra flisni.
Me c'po lexojme lart e posht dialekti eshte problemi me i vogel qe mund te egzistoj ne forumin tone lol

njeher shfletoja ne nje reviste evropiane ne internet diqka... edhe papritur verejta aty ishte edhe forumi i revistes. Edhe kur shikova aty, o Zot sa rrjedhshem shkruanin aty, sa te kuptuar ishin njerezit mes vete te gjithe shkonin bukur.... ketu ne forum hahah komplet tjeter.....

Besoj me kupton se cfare mendoj.

 

[MonaLisa]

Të flasësh me dialekt është vlerë dhe për forumin , mendoj unë.
Vetëm aty ku nuk kuptohet dhe kerkohet si “përkthim” do ishte me bukur nëse nga ana tjater sdo kishte hatërmbetje.
Më ka pëlqyer gjithmon ti mesoj dialektet dhe prononcimin e fjalëve, gjithashtu kam marr dhe shum thenie me dialekt dhe te vendit ku jetoj ne itali, te dish ska më pasuri te madhe.

 

[Tartarian]

Per fat te keq qekur Gegnishtja u prezantua si gjuhe "malokesh" nga "bariu" per delet, Gjuha e Perendive u mbulua me mjeshteri por ajo eshte dhe do jete perhere gjuha me e bukur e komplete ne bote

 

[script]

Po, pse jo. Ma mir t'i mesojm krejt .

 

[Xhelozi]

Shum dakord