C'è qualcosa che lega l'amore alla paura,
la paura al tempo e il tempo alle mie dita;
sarà che ho bisogno di te se temo il freddo,
e nel tempo del freddo mi si gelano le mani
e con i palmi ghiacciati di nuovo ti cerco,
e cercandoti fermo il tempo, e di nuovo esiste
una realtà in cui le nostre dita si intrecciano,
che siano spaventate o innamorate, non fa differenza
saranno qui nel tempo, nel gelo e in un amore stanco;
e di nuovo inverno, amore, è venuto inverno.
la paura al tempo e il tempo alle mie dita;
sarà che ho bisogno di te se temo il freddo,
e nel tempo del freddo mi si gelano le mani
e con i palmi ghiacciati di nuovo ti cerco,
e cercandoti fermo il tempo, e di nuovo esiste
una realtà in cui le nostre dita si intrecciano,
che siano spaventate o innamorate, non fa differenza
saranno qui nel tempo, nel gelo e in un amore stanco;
e di nuovo inverno, amore, è venuto inverno.